Es gab da massenweise Exoten, ob hunderte oder gar tausende, die zwar in ihren Heimatländern durchaus bekannt gewesen sein "könnten", jedoch bei uns im deutschsprachigen Raum als kleines Vergißmeinicht in einer Ecke blühten.

Das soll jetzt auf keinen Fall bedeuten, daß dort nicht auch oder sogar hervorragende Technik angeboten wurde, eher im Gegenteil. Doch zum Erfolg auf fremden Boden gehören neben der wettbewerbsfähigen Technik ein pfiffiger "Eingeborener", der den jeweiligen nationalen Markt gut kennt, eine Menge Glück hat, und dazu viel Geld und Ausdauer einbringt.

Ein Beispiel dafür, wie es NICHT funktioniert hatte, ist die deutsche BRAUN AG - mit ihren wirklich herausragenden Hifi-Produkten - jedoch jetzt auf dem amerikanischen Markt. Obwohl (damals zu seiner Zeit) wirklich technisch und vor allem optisch außergewöhnliche Produkte entwickelt und angeboten wurden, sowohl mit exklusivem BRAUN Design und auch durchaus hervorragend von der Technik her, war der amerikanische Markt mit an die tausend Lautsprecher- Herstellern und nochmal so vielen Elektronik Herstellern einfach zu groß - eigentlich total "überversorgt", um mit vertretbarem finanziellen Aufwand dort drüben nennenswerte Markterfolge zu erreichen.

Selbst die sehr zahlreichen BRAUN Design Ausstellungen im weltberühmten "Museum für moderne Kunst" in New York konnten dem nicht nachhelfen.

Der von BRAUN beauftragte "Hobby-Importeur" (das ist seine Eigenaussage) Dr. Godehard Günter konnte aus vielen solcher Gründe das Schiff nicht flott bekommen.
.
Andererseits überrascht aber der grandiose Erfolg der Fima DUAL aus dem letzten kleinen "Kaff" im Schwarzwald mit dem DUAL 1009 ab dem Jahr 1963/64, ein Welterfolg, der in den USA den Namen DUAL über Jahrzehnte als das Synonym für einen (analogen Stereo-) Plattenspieler geprägt hatte.

Auch UHER aus München (das war aber schon Deutschlands heimliche Hauptstadt) hatte dort drüben mit dem Report 4000 (davon wurden fast 1,5 Millionen Stück gebaut) einen ausserordentlich großen Erfolg.