Some tips and hints regarding translation ......
For our international guests, you may use the google translator, it works very good. We did check some of these 45.000 history pages and it was successfull.
.
Am Autobahnkreuz Heidelberg/Walldorf gab es ein Gemeinde- zentrum zu mieten, riesig groß, ganz neu, für uns wie geschaffen. Nur das mit den Übernachtungen ging natürlich voll daneben. Dafür war wiederum das Essen super.
.
Ganz oben in der Mitte können Sie mit ein bißchen Glück wieder Herrn Rättig, unseren Herrn Heller und unseren Herrn Fries erkennen. Unser Herr Maul steht oben ganz rechts außen und Herr Redlich hatte fotografiert.
.
1986 hatten wir bereits fast 300 Firmen- kunden, ganz kleine und auch schon ganz schön große in unserem festen Kundenstamm. Natürlich haben wir unserem Mitbewerb aus Braunschweig keine allzugroße Chance gelassen, wir hatten ja schließlich mit großem Engagement über 35 Messen und Ausstellungen beschickt.
Wir hatten nicht nur diese riesigen DATAFLEX Styrophor Buchstaben mit den dicken Scheinwerfen, wir hatten sogar eigene edle seidene DATAFLEX Fahnen.
Diese Fahnen hingen bei den DATAFLEX Experten Treffen nicht nur in unseren Konferenz- und Tagungsräumen, auch vor dem Zentrum waren alle Fahnenmasten vollzählig bestückt.
.
Von der Orgatech 1986 (oder 1988) und Hannover Messe 1986 existieren nur noch Videos, die wir demnächst digitalisieren wollen.
.
