Die neue Krefft-Radio-Serie bietet in der Mittelklasse zwei solide Superhets mit hoher Fernempfangsleistung, Trennschärfe und Klangqualität. Der in Allstrom- und Wechselstromausführung erhältliche Super Tenor GW 50 bzw. W 50 verwendet 5 Röhren und 8 Kreise. Er hat ferner Magisches Auge, drei Bereiche, dreifachen Schwundausgleich, Gegenkopplung und Kreisel- antrieb.

Ein anderer Krefft-Super Tasso W 50 bzw. GW 50, ein hochent- wickeltes 7-Kreis- 6-Röhrengerät mit Bandbreitenregler, zeichnet sich durch KW-Spreizung an jeder beliebigen Stelle der Skala aus. Zur Einstellung der KW-Bänder enthält die Stationsskala Abstimmarken.

Eine noch weitergehende Berücksichtigung des Kurzwellenempfanges erlaubt der Krefft-Super Domklang W 50 mit einer zweiten, neben der allgemein üblichen Skala angeordneten beweglichen Skala mit fünf gespreizten KW-Bändern. Magisches Auge, Bandbreitenregelung, dreistufiger Schwundausgleich, Gegenkopplung, 9-kHz-Sperre und 6-Watt-Lautsprecher (Membrandurchmesser 245mm) in Verbindung mit einem Hochtonsystem kennzeichnen diesen Qualitätsempfänger.

Die beschriebenen Krefft-Superhets können durch Einbau von UKW-Einsätzen auch für UKW-Empfang erweitert werden. Für den Phonofreund liefert die Firma ferner den Phonosuper W 50 bzw. GW 50 mit dem Chassis des Modells Tasso. Kristalltonarm mit Saphirnadel und 2 Fächer mit Plattenständern erweisen sich als recht praktisch.

Von der Firma Lembeck & Co. wird zur Funkaus- stellung ein 8-Röhren- 7-Kreis-Großsuper Atlantis TS 395 herausgebracht, der mit oder ohne eingebauten UKW- Super geliefert werden kann. Unter Berücksichtigung des eingebauten UKW- Superhets besitzt dieses hochwertige Gerät 12 Röhren und 14 Kreise. Der eingebaute Fünffach-Luftdrehkondensator ist für drei Abstimmkreise im AM-Teil und zwei UKW-Kreise bestimmt. Die Bereichumschaltung der sieben Empfangsbereiche geschieht durch Drucktasten. Außer zwei Mittelwellenbereichen, Langwellen und UKW sind drei gespreizte KW-Bereiche vorgesehen. Ein 6-Watt- Breitbandlautsprecher sorgt für gute Wiedergabe. Dieser neuzeitliche AM-FM-Super verfügt über den Komfort der Großsuperklasse (z. B. Magisches Auge. Klangregelung mit Gegenkopplung kombiniert usw.). Im UKW-Teil finden wir additive Mischschaltung mit abstimmbarem Eingangs- und Oszillatorkreis, zwei Zf-Stufen und Diskriminatoranordnung. Bei 60uV Antennenspannung ergibt sich ein einwandfreier UKW-Empfang.

Als kleinster Super der neuen Lorenz-Serie erscheint das 6-Kreis- 3-Röhren (+ Trockengleichrichter)- Gerät "Elbe" (DM 198.-) mit Klangregler, gehörrichtiger Lautstärkeregelung und drei Wellenbereichen in einem formschönen Preßstoffgehäuse.

Wertvollere Ausstattung und ein Magisches Auge zeigt der 6-Kreis- 4-Röhren (+ Trockengleichrichter)- Super "Mosel" (DM 239.-).

Auch der dritte Lorenz-Super "Weser", ein AM/FM-6-Kreis-Empfänger mit sieben Röhren und vier Wellenbereichen kommt als Wechselstromgerät heraus, das im AM-Teil Germanium-Dioden-Gleichrichtung aufweist, während der 8-Kreis-FM-Teil zur FM-Mischung eine Germanium-Diode verwendet und auch im Ratio-Demodulator Germanium-Dioden benutzt. Der Nf-Verstärker ist für Breitbandverstärkung eingerichtet.

Als Spitzengerät stellt Lorenz den 6-Kreis-6-Röhren-Super "Donau" her (DM 480.-), ein hochwertiges Gerät mit gespreizten MW- und KW-Bereichen, UKW-Empfang (bei FM 8 Kreise) und 6 Watt Speziallautsprecher.

Die verschiedenen Loewe-Opta-Fabriken sind mit zahlreichen neuen Geräten vertreten.

So liefert Loewe-Opta, Berlin-Steglitz, in der billigen Preisklasse den 6-Kreis-5-Röhren-Super "Sonatine" 1651 W (DM 242.-) mit drei Wellenbereichen, Gegenkopplung und großem Lautsprecher (220 mm Membrandurchmesser). Das gleiche Gerät kann auch mit UKW-Teil (ECF 12) zum Preise von DM 272.- bezogen werden.

Wertvollere Ausstattung weist der 5-Röhren-6-Kreis-Super "Sonate" 5651 W auf (DM 259.50, mit UKW-Teil DM 289.50), der gleichfalls für Breitbandwiedergabe eingerichtet ist.

Außer dem UKW-Einsatz 3532 stellt das Berliner Werk noch den 6-Kreis- 5-Röhren- Autosuper "Opta" 5651 her (DM 395.-), der einen getrennten Zerhackerteil verwendet.

Von der Opta-Spezial GmbH., Düsseldorf-Heerdt, wird der 7-Kreis-5-Röhren-Super "Rheingold" mit Magischem Auge, vier Wellenbereichen (darunter 2 KW), kombiniertem Bandbreitenregler und Sprache-Musikschalter gefertigt (DM 339.-), ein leistungsfähiges Gerät, das auch mit UKW als 8-Kreis-Super mit 7 Röhren in den Handel gelangt (Preis DM 389.-).

Mit zwei weiteren Superhets ist die Loewe-Opta AG. Werk Kronach, vertreten. Durch Bandbreitenregelung, 9-kHz-Sperre und 6-Watt-Lautsprecher zeichnet sich der AM-FM-Super "Globus" W aus (6 Kreise, 5 Röhren, DM 289.-), während der 7-Kreis-6-Röhren-Super "Atlanta" W im UKW-Bereich (8 Kreise) mit Ratio-Detektor arbeitet

Auch das Programm der Lumophon-Werke berücksichtigt den UKW-Empfang. So wird der in Allstromausführung und in Wechselstromausführung erhältliche 6-Kreis-4-Röhren-Super "461" auch in Spezial-ausführung 461 US1 als AM-FM-Super mit fünf Röhren geliefert. Dieser preiswerte Empfängertyp hat abgesehen von UKW drei Wellenbereiche, Gegenkopplung und ein mahagonifarbenes Preßstoffgehäuse.

In vier verschiedenen Ausführungen erscheint ferner der 6-Kreis-5-Röhren-Super "561", der Magisches Auge, Klangregler, Gegenkopplung usw. besitzt und in den UKW-Ausführungen WD 561 US1 sowie GW 561 US1 einen AM-FM-Super mit sechs Röhren darstellt.

Durch erstklassige Empfangseigenschaften und geschmackvolles Edelholzgehäuse zeichnet sich das Hochleistungsgerät der Lumophon-Serie, der 7-Kreis-5-Röhren-Super "571", aus. Auch dieses mit Magischem Auge, Klangregler, dreistufigem Schwundausgleich und Gegenkopplung ausgestattete Gerät kommt in Wechselstrom- und Allstromausführung, ferner auch in AM-FM-Kombination unter der Bezeichnung WD 571 US2 heraus. Im UKW-Teil verwendet der hochwertige Universalsuper u. a. zwei Zf-Stufen und Phasendetektor und hat demzufolge 8 Kreise und 7 Röhren. Die nicht als AM-FM-Super ausgeführten Empfangsgeräte können durch Einsatzgeräte ohne Schwierigkeiten für UKW-Empfang erweitert werden.

In der Emud-Neuheitenreihe befindet sich ein preiswertes Gerät, der 6-Kreis- 4-Röhren-Super 179W bzw. 179GW. Er kommt in einem formschönen Preßstoffgehäuse mit Klangregler und automatischer Bandbreitenregelung auf den Markt (DM 179.-).

Für verwöhnte Ansprüche stellt die Firma den 6-Kreis- 5-Röhren-Super Record 270 W bzw. GW her (DM 270.-). Drei gespreizte KW-Bereiche, zwei Mittelwellenbereiche sowie LW, ferner Magisches Auge, automatische Bandbreitenregelung, Kreiselantrieb und zwei Lautsprecher sind weitere Eigenschaften dieses vorteilhaften, in einem hochglanzpolierten Edelholzgehäuse erscheinenden Empfängers.

In der neuen Saison hat der 6-Kreis- 4-Röhren-Super Java, ein mit drei Wellenbereichen, Gegenkopplung, Klangfarbenschalter ausgestatteter und für beide Stromarten hergestellter Vollsuper der kleinen Preisklasse (DM 192.-) gute Aussichten.

Höheren Ansprüchen genügt der gleichfalls in Allstrom- und Wechselstromausführung gefertigte 7-Kreis- 6-Röhren- Super Capri, der Magisches Auge, Klang- und Bandbreitenregelung besitzt und als Besonderheit ein Kurzwellenmikroskop zur Abstimmungserleichterung aufweist (DM 278-).

Ein Spitzengerät für den verwöhnten Hörer stellt der 8-Kreis- 7-Röhren-Super „Hawaii" dar. Dieser ausgezeichnete, mit Druckknopftastatur (14 Tasten), fünf gespreizten KW-Bändern, LW, zwei Mittelwellenbereichen, Magischem Auge, Bandbreiten- und Klangfarbenregelung ausgerüstete Großempfänger gewährt dank Gegentaktendstufe und Breitbandlautsprecher hervorragende Wiedergabequalität.

Mit diesem Chassis wird ferner der Musikschrank Philharmonie bestückt, auf den wir später noch zurückkommen werden. Alle Metzgeräte können mit oder ohne eingebautem UKW-Teil geliefert werden. Das Programm enthält schließlich noch den schon bekannten Reisesuper Baby.

Das Nord-Mende- Programm 1950/51 umfaßt in der Mittelklasse Superhets mit 8 Kreisen, hochwirksamer Zf-Bandbreitenregelung und Nf-Breitbandtechnik. Mit 6 Zf-Kreisen, von denen 4 zu einem Vierfachbandfilter zusammengefaßt sind, erhält man ohne Schwierigkeit eine Zf-Trennschärfe von ca. 1:300 bis 1:500. Für den MW-Bereich ergibt sich so unter Berücksichtigung des Vorkreises eine Gesamttrennschärfe von 1:1000.

Eine neuartige Bandbreitenschaltung durch Umwegkopplung erlaubt eine wirksame Anpassung von Trennschärfe und Klanggüte.

Als billigstes Gerät enthält das neue Lieferprogramm den 6-Kreis- 4-Röhrensuper 198W (DM 198.-), der neben MW und LW einen gespreizten KW-Bereich besitzt und als Allstromgerät unter der Bezeichnung 198GW (DM 198.-) geliefert wird. Dasselbe Gerät kommt in Wechselstromausführung auch mit UKW-Pendelaudion als Super 198WU heraus.

In vier verschiedenen Ausführungen ist der 8-Kreis - 5-Röhrensuper 225 erhältlich (DM 225.-). Bandbreitenumschalter, 3facher Schwundausgleich, Klangfarbenregelung, KW-Bandspreizung, Gegenkopplung und Breitband - Lautsprecher mit Hochtonkegelring kennzeichnen dieses leistungsfähige Gerät. Der abgestrahlte Frequenzbereich reicht von 50 ... 8000 Hz. In der Allstromausführung kostet das Gerät 225GW DM 229.-. Der gleiche Empfängertyp ist auch mit Pendelaudion für UKW in Wechselstromausführung (225 WU, Preis DM 260.-) und in Allstromausführung (225 GWU, Preis DM 264.-) erhältlich.

Während die bisher genannten Nord-Mende-Geräte ein Preßstoffgehäuse verwenden, erscheint der 8-Kreis - 5-Röhrensuper 258W in einem Edelholzgehäuse. Da die technischen Eigenschaften der vielen Einzelheiten dem Typ 225 entsprechen, hat man der höheren Preisklasse entsprechend (DM 258.-) einen größeren Lautsprecher (210 mm Membrandurchmesser, 6 Watt) gewählt. Auch dieser Empfänger wird mit UKW-Pendler unter der Bezeichnung 258 WU (DM 293.-) in den Handel gebracht.

In der nächst höheren Preisklasse kommt der 8-Kreis- 5-Röhrensuper 315 GW heraus. Er besitzt drei Kurzwellenbereiche mit temperaturkompensiertem Oszillator, Magisches Auge und die anderen, schon beschriebenen Vorzüge der Nord-Mende-Geräte.

Unter der Bezeichnung 315 GWU ist dieser Allstromsuper (DM 350.-) mit UKW-Pendelaudion ausgestattet. In der Wechselstromausführung erscheint derselbe Super (8 Kreise, 5 Röhren, Magisches Auge) als Typ 328 W (DM 328.-) und mit Pendler versehen als Super 328 WU (Preis DM 363).

Die neuen Philips-Geräte verwenden Zf-Filter kleiner Abmessungen, die unter Benutzung des neuen Hf-Eisenmateriales „Ferox-cube" aufgebaut sind und konstruktive Fortschritte gestatten.

Neben dem bereits aus dem Vorjahr bekannten 6-Kreis- 5-Röhrensuper Philetta 50, dem 6-Kreis-6-Röhrensuper Merkur und dem in drei Ausführungen erhältlichen Autosuper 491 liefern die Philips Valvo Werke im neuen Baujahr hauptsächlich drei neue Empfängertypen.

In ansprechendem Gehäuse erscheint der 6-Röhren - 6-Kreissuper Sirius, ein preiswerter Wechselstromempfänger (DM 269.-) mit zwei bandgespreizten KW-Bereichen, Baß- und Höhenanhebung durch Dreikanal-Gegenkopplung und Klangregler (5 Stellungen). Das für nachträglichen Einbau des Philips-UKW-Teiles UKW 2 eingerichtete Gerät kann auch mit eingebautem UKW-Teil bezogen werden.

Orion heißt der neueste Wechselstromsuper aus dem Produktionsprogramm 1950 der Philips Valvo Werke. Seine Merkmale sind u. a. 5 Valvo-Rimlock-Röhren mit 8 Funktionen, 6 Kreise, 4 Wellenbereiche (Bandspreizung im Kurzwellenbereich), Anschluß für UKW-Zusatzgerät und auswechselbare Flutlichtskala.

Für den anspruchsvollen Hörer ist der 6-Kreis- 6-Röhren-Luxussuper Jupiter (DM 320.-) geschaffen worden. Außer MW, LW und einem durchgehenden KW-Bereich hat man zwei weitere bandgespreizte KW-Bereiche vorgesehen. Großsichtskala und Magisches Auge erleichtern die Bedienung, während Dreikanal-Gegenkopplung, Klangregler und Tonbandkorrektur für hohe Klangqualität sorgen. Das Gerät kommt wahlweise mit oder ohne eingebauten 2-Röhren - 2-Kreis-UKW- Empfangsteil auf den Markt.
.

Mit einem geschlossenen Neuheitenprogramm ist Saba-Radio im neuen Produktionsjahr vertreten. Hübsche Gehäuseformen und technisch erstklassige Ausführung sind für alle Neukonstruktionen charakteristisch.

Der zu einem Preis von DM 255.- in Wechsel- und Allstromausführung herauskommende 6-Kreis- 5-Röhrensuper "Villingen" hat u. a. Magisches Auge, Klangregler, 9kHz-Sperre, Gegenkopplung, 2stufigen Schwundausgleich, Schwungradantrieb und 4-Watt-Lautsprecher. In einer weiteren Ausführung kommt dieser preiswerte Empfänger mit eingebautem UKW-Einsatz (UKW-A) heraus (DM 282.-).

Hervorragende Klangqualität und hohe Trennschärfe erzielt der 7 - Kreis - 6-Röhrensuper Meersburg W durch ein neues Schaltungsprinzip der Mehrweg- Hochfrequenz- Gegenkopplung, die ein Vierfachbandfilter im Eingang des Zf-Teiles erforderlich macht. Der KW-Bereich ist in zwei Bänder (16...30 m und 29...52 m) aufgeteilt. Fünfstufiges Klangregister, Sprache-Musik-Schalter und Transformator - Gegenkopplung über beide Nf-Stufen verleihen diesem neuzeitlichen Gerät hervorragende Eigenschaften. Auch dieser Super ist mit eingebautem UKW-Teil (UKW-A) erhältlich (Preis DM 325.-).

Als Resultat intensiver Entwicklungsarbeit stellt Saba den in schaltungstechnischer Hinsicht sehr interessanten 9-Kreis- 7- Röhren- Großsuper "Freiburg" W vor (DM 408.-). Eingangsbandfilter, Breitband-Hf-Stufe, Vierfachband-filter, drei KW - Bereiche, Mehrweg - Hochfrequenz - Gegenkopplung, Bandbreitenregelung in drei Stufen verleihen diesem fortschrittlichen Gerät hervorragende Eigenschaften, denen sich eine sorgfältige Entwicklung des Nf-Teiles (gehörrichtige Lautstärkeregelung, fünfstufiges Klangregister, Transformator - Gegenkopplung) anschließt. Unter der Bezeichnung Freiburg-WUS kommt dieser Großempfänger mit eingebautem UKW-Super (UKW-S) zum Preise von DM 490.- auf den Markt. Er erscheint ferner als Freiburg W10 mit Gegentakt-Endstufe (DM 450.- sowie als Großsuper Freiburg W 10 US mit Gegentakt-Endstufe und eingebautem UWK-Super (DM 540.-).

Das Saba-Programm umfaßt ferner noch das Einbaugerät UKW-A (DM 27.-). einen 2-Kreis - Geradeaus-UKW- Empfänger, und den Einbausuper UKW-S (DM 82.-), der ein 8-Kreis- 4-Röhrengerät mit einer Empfindlichkeit von 80uV darstellt. Beide UKW-Teile haben induktive Abstimmung und können mit der Abstimmung des Hauptgerätes gekoppelt werden.

Im Rahmen der neuen „Qualitätsserie 51" stellen Siemens & Halske dem Handel fünf Superhets in den wichtigsten Preisklassen zur Verfügung. Sämtliche Superhets weisen bedeutende Klangverbesserungen auf und erscheinen in gleichen Gehäuseformen. Bei den größeren Superhets werden UKW - Teile fest eingebaut. Für die kleineren Empfänger können UKW-Einsätze nachträglich bezogen werden.

Der Spezialsuper 51 SB 502 W/GW, ein 6-Kreis- 5-Röhrengerät, erscheint in schwarzem Preßstoffgehäuse und besitzt drei Wellenbereiche sowie zweifache Gegenkopplung zur Tiefen- und Höhenanhebung (DM 210.-). Der Antenneneingang ist so ausgebildet, daß eine UKW-Antenne für die übrigen Bereiche mitverwendet werden kann.

In der nächst höheren Preisklasse, in der der Qualitätssuper 51 SH 607 W (DM 320.-) herauskommt, bietet sich durch Anwendung eines zum KW-Oszillatorkreis in Reihe geschalteten Variometers („KW-Band-MiKrometer") eine 20 fache Spreizung der KW-Bänder und eine dementsprechende Abstimmerleichterung. Das Chassis dieses 6-Kreis- 6-Röhrensupers ist in zwei Montageplatten für den Hf- und Nf-Teil unterteilt. Magisches Auge, Schwungradantrieb und 6 -Watt- Lautsprecher sind weitere Eigenschaften.

Beim Großsuper 51 SH 705 W (DM 430.-), einem 6-Kreis-7-Röhrengerät mit Magischem Auge, KW-Mikrometer, 5-stufigem Klangregister und Bandbreiteschalter, bildet der UKW-Bereich einen festen Bestandteil des Chassis. Im UKW-FM-Teil arbeiten neun abgestimmte Kreise mit zwei Zf-Stufen und drei Bandfiltern. Ein neuartiges Tonleiterbild zeigt auf der Stationsskala den jeweiligen übertragenen Tonbereich an.

Große Empfindlichkeit und ausgezeichnete Trennschärfe sind Merkmale des Siemens-Spitzensupers 51 SH 906 W (DM 650.-). Dieses Gerät verwendet insgesamt 9 Röhren mit 8 AM- und 10 FM-Kreisen. Sechs Wellenbereiche werden durch Anordnung der Abstimmelemente in einer Spulentrommel in zweckmäßiger Weise umgeschaltet. Die Klangqualität des Spitzensupers ist außergewöhnlich gut, da dreifache Gegenkopplung, Hf- und Nf - seitige Bandbreitenregelung und zwei Lautsprecher mit Spezialmembranen die Abstrahlung eines großen Frequenzbandes zulassen.

Als Spezialgerät für den Musik-Liebhaber bringen Siemens & Halske die Schatulle Super SB 700 W (DM 550.-) heraus. Sie besitzt 8 Wellenbereiche, 7 Röhren, 7 Kreise und verwendet eine EL 12 - Endstufe mit zwei Lautsprechern, von denen das Tieftonsystem einen Membrandurchmesser von 300mm aufweisen kann.

Bandbreiten- und Klangfarbenregler, Orts - Fernschalter, stetig regelbare Baßblende und Mehrfach-Gegenkopplung ermöglichen eine sorgfältige Anpassung an die jeweiligen Empfangsbedingungen.

Hohen Anforderungen entspricht der mit Hf-Stufe und vier Wellenbereichen ausgestattete Autosuper 51 SB 601 AB. Da die Anlage aus drei Teilen besteht, kann man Empfangsteil, Lautsprecher und Stromversorgungsteil jeweils an der günstigsten Wagenstelle unterbringen. Dieser 6-Kreis-5-Röhrensuper läßt sich auch im Omnibus einbauen und wird durch einen 10-Watt-Verstärker, Umformer und ein Schaltfeld ergänzt. Zum Programm gehören ferner noch ein 2-Röhren-UKW-Einsatz und ein 4-Röhren-UKW-Einsatzgerät in Wechsel- oder Allstromausführung.

Das Schaub- Superhet- Programm bietet in vier verschiedenen Klassen preiswerte Empfangsgeräte. Der billigste Wechselstromsuper der Schaub-Serie, Kongreß 52, ist bereits mit Schwungradantrieb und drei Wellenbereichen ausgestattet (DM 198,50). 4 Röhren, 6 Kreise, Gegenkopplung, Klangregler, gehörrichtiger Lautstärkeregler und optische Bereichsanzeige beweisen, daß es sich um ein gediegenes Gerät handelt.

In der nächst höheren Preisklasse gewährt der 6-Kreis- 4-Röhren (+Trockengleichrichter)- Super Regina (DM 239.-) Breitbandwiedergabe, wie sie für UKW gefordert wird. Neben den selbstverständlichen Eigenschaften, wie Gegenkopplung, Klangregler usw. finden wir u. a. Magisches Auge und Bereichsanzeige.

Während die Superhets Kongreß 52 und Regina den nachträglichen Einbau eines UKW-Einsatzes gestatten, stellen die beiden anderen Schaub-Empfänger AM-FM-Superhets dar. Die Schaltung des 6-Kreis - 6-Röhrensupers Smaragd (Wechselstrom, DM 339.-) ist so aufgebaut, daß alle verteuernden Teile, wie Röhren usw. für AM und FM gemeinsam ausgenutzt werden können.

Eine wirtschaftliche Lösung bietet die Kombination des ECH-71-Röhrensatzes mit einer Germaniumdiode für FM-Mischung und mit einem Germaniumdiodenpaar für Ratio-Demodulation und Regelspannungserzeugung. Ferner sind Magisches Auge, Gegenkopplung und Klangregler vorhanden.

Höheren Komfort weist der als Wechselstromgerät gefertigte 8-Kreis- 7-Röhren- Weltsuper 52U auf (DM 475.-). Er hat doppelten Mittelwellenbereich, zwei bandgespreizte KW-Bereiche, also mit MW und UKW insgesamt 6 Wellenbereiche, Magisches Auge und einen mit dem Bandbreitenregler gekoppelten Klangregler. Ein 6-Watt-Lautsprecher, Sprache-Musik-Schalter und 9-kHz-Sperre ergänzen den Komfort des für Breitbandwiedergabe eingerichteten Nf-Teiles. Der sorgfältig ausgebildete FM-Teil verwendet zwei Zf- Stufen und Ratio-Demodulator.

Das neue Telefunken-Programm erfüllt die Wünsche des Hörers nach erheblicher Preissenkung und gesteigerter Qualität.

Die Haupttypen der neuen Saison „Operette 50" und „Opus 50" sind in ihrer ansprechenden Form gegenüber dem Vorjahr unverändert geblieben. Sie erscheinen jedoch in einer tieferen Preisklasse (Operette: DM 268.-, Opus: DM 388.-) und können höheren Komfort aufweisen. So hat das Gerät Operette 50 (6 Kreise, 6 Röhren) jetzt Bandbreitenschalter, während der Super Opus 50 nunmehr über Bereichsanzeiger und Kurzwellenlupe verfügt.

In der kleinen Preisklasse finden wir den 4-Kreis- 2-Röhrensuper SK 50 (Preis DM 169.-), der mit MW-Bereich, Flutlichtskala und Klangfarbenschalter erscheint.

Schon der 6-Kreis- 4-Röhrensuper Capriccio 50 gewährleistet durch 3 gespreizte KW - Bereiche bequemen Weltempfang (DM 238.-). In der AM-FM-Ausführung mit organisch eingebautem UKW - Teil ist der UKW-Eingangskreis fest auf Bereichmitte eingestellt und kapazitiv an die Mischröhre angekoppelt. Die Abstimmung im Oszillator geschieht mit Hilfe eines Spezial-Variometers. Der Zf -Teil arbeitet mit Pendelaudion. Während die Geräte SK 50 und Capriccio 50 Allstromempfänger sind, wird der hochwertige Super Operette 50 in Wechselstrom- oder Allstromausführung geliefert.

Durch Baßanhebung, Gegenkopplung, gehörrichtige Lautstärkeregelung, Bandbreitenschalter, Klangfarbenregler und ein 6-Watt-Lautsprechersystem ist eine erstaunliche gute Klangwiedergabe erreicht worden. In der AM-FM-Ausführung mit organisch eingebautem 6-Kreis- Diodensuper dient die Röhre EF11 zur Reflexverstärkung.

Durch sinnvolle Weiterentwicklung ist der im neuen Baujahr herauskommende 7-Kreis- 5-Röhrensuper Opus 50 zu einem besonders leistungsfähigen und klanglich hervorragenden Empfänger gestaltet worden. Er hat jetzt 6 gespreizte KW-Bänder, einen durchgehenden KW-Bereich, Baßschalter, Klangfarbenregler, einen 8-Watt-Lautsprecher mit 250mm Außendurchmesser und erscheint mit nachträglich einsetzbarem UKW-Teil in Allstrom- und Wechselstromausführung.

Die Sonderausführungen LMK, UKW W und GW für Wechselstrom und Allstrom enthalten einen organisch eingebauten 8-Kreis-UKW-Superteil mit Modulationswandler und Begrenzer. Der alten Telefunken-Tradition entsprechend bringt Telefunken den 8- Kreis- 9-Röhren-Spitzensuper T 5000 heraus. Bei KW wird eine doppelte Bandspreizung erreicht. Außer der Aufteilung in drei KW-Bänder ist ein Spezial- Drehkondensator angeordnet, der für KW drei besondere Pakete besitzt. Letztere weisen zwei Ausnehmungen auf, so daß sich eine wesentlich kleinere Kapazitätsvariation ergibt. Vor der Hf-Röhre EF 13 liegt im Mittel- und Langwellenbereich ein Eingangsbandfilter. Die Mischröhre ist aperiodisch angekoppelt. Der Zf-Verstärker verwendet je ein 3kreisiges und 2kreisiges Bandfilter, die man beide regeln kann. Auf erstklassige Ausbildung des Nf - Teiles ist besonderer Wert gelegt worden. Die EL-12-Endstufe gibt ausreichende Endleistung für die aus zwei Systemen bestehende Lautsprecherkombination ab. Die Wiedergabequalität ist durch einen Frequenzgang von 60 ... 12.000 Hz gekennzeichnet. Der organisch eingebaute UKW - Teil arbeitet mit drei zusätzlichen Röhren. Die Röhre EF 15 wird in Reflexschaltung doppelt ausgenutzt. Als Modulationswandler dient die Spezialröhre EAA 11. Diese Stufe nimmt gleichzeitig eine wirksame Amplitudenbegrenzung vor. Der neue Telefunkensuper T 5000 gehört zu den echten Spitzensuperhets, deren Leistungen in jeder Beziehung etwas besonderes darstellen. Außer dem bereits bekannten und lieferbaren Auto - Super beabsichtigt Telefunken ein UKW - Einbaugerät für alle Zwecke zu mäßigem Preis herauszubringen.

Eine bemerkenswerte Qualitätssteigerung weisen ferner die Superhets der Firma Tonfunk GmbH auf. So eröffnet der 5-Röhren- 7-Kreissuper Violetta P ein in den mittleren Preisklassen sorgfältig abgestuftes Programm. Schon dieser leistungsfähige Super (DM 228.-) macht von gediegener Ausstattung, wie Magisches Auge, dreistufiger Schwundausgleich, Gegenkopplung, Klangregler und UKW - Anschluß Gebrauch, besitzt darüber hinaus ein geschmackvolles Preßstoffgehäuse und automatisch abschaltbare, eingebaute Flächenantenne.

Dasselbe Gerät kann mit Edelholzgehäuse unter der Bezeichnung
Violetta H bezogen werden (DM 248.-). Vier Wellenbereiche weist der 7-Kreis- 6-Röhren- AM-FM-Super Violetta UKW auf (DM 298.-).

Da bei UKW ein dreistufiger Zf-Teil verwendet wird, liefert dieser Empfänger schon bei UKW-Eingangsspannungen von 50uV guten Empfang. Die MW-Empfindlichkeit beträgt 10...15 uV. Klangregler, Gegenkopplung und Breitbandlautsprecher sorgen für klangvolle Wiedergabe.

Durch wertvolle Ausstattung zeichnet sich der 8-Röhren- 8-Kreissuper Meisterklang aus (DM 450.-). Der UKW-Bereich ist organisch eingegliedert und arbeitet mit der Röhre EC 80. Tag-Nacht-Schalter, Sprache-Musik-Schalter, Klangregler, Breitbandfilter, gehörrichtige Lautstärkeregelung und 6-Watt- Breitbandlautsprecher tragen zu einer besonders guten Wiedergabe bei. Das Gerät verwendet ein apartes Nußbaumgehäuse, hat ferner Kreiselantrieb, Magisches Auge und KW-Mikroskop.

Die beiden neuen Wega-Empfänger stellen 6-Kreis- 5-Röhren-Superhets dar und kommen zu Preisen unter DM 300.- heraus. Für DM 225.- ist der Wega-Super Fox 11 mit Magischem Auge, Klangregler, drei Wellenbereichen, Preßstoffgehäuse und nachträglich einsetzbarem UKW-Teil erhältlich. Dieser Empfänger kann auch mit bereits eingebautem UKW-Teil bezogen werden.

Zum Preise von DM 275.- bringt Wega-Radio den Hochleistungssuper Lux mit Bandbreitenregler, Gegenkopplung und Klangregler heraus. Schwungradantrieb, 9 - kHz - Sperre und Edelholzgehäuse ergänzen den Komfort. Wie beim Super Fox II hat der Kunde die Wahl, das Gerät mit oder ohne UKW - Einsatz zu kaufen.