Von Gert Redlich im Sept. 2011 - Wenn ich so zurückdenke, wie oft wir uns unterhalten hatten, es war viel zu wenig. Er hätte noch so viel zu erzählen gehabt.

Herrn Hasselbach hatte ich erst im Jahr 2008 bei der Eröffnung der BRAUN Hifi Design Ausstellung kennengelernt und fast nur durch Zufall erfahren, daß dieser kleine agile Mann einstmals der langjährige Chefentwickler der berühmten Audio- Firma BRAUN AG in Frankfurt, später Kronberg war.

Er war von Anfang an einer der ganz Wenigen, der absolut realistisch und auch sehr kritisch "von damals" erzählen konnte, sehr ähnlich zu Professor Dr. Hausdörfer von der Darmstädter Fernseh GmbH / BTS. Ich wußte natürlich aus meiner eigenen Erfahrung einiges von der BRAUN AG und deren Rasierern und den anderen Produkten, insbesondere Hifi und hatte und habe auch bereits viele verklärte Träumer kennengelernt.

Und so habe ich große Achtung vor den Berichten und Erzählungen, wie und mit welchen Möglichkeiten er damals 1956/57 bei BRAUN angefangen hatte, nämlich mit fast "nichts". Damit meine ich "Nichts" an benötigtem speziellem Fachwissen, um solche Hifi-Geräte zu "bauen".

Das heißt aber nicht, daß die beiden lebenslangen Freunde und Komilitonen Wolfgang Hasselbach und Walter Mayer (beides Diplomphysiker) "nichts" wußten. Alles, das sie wußten, stammte aber aus der Vorkriegs-Zeit von 1938 und davor. In den Nachkriegs-Jahren 1946 bis 1951 während des Studiums an der UNI Frankfurt wurden nur die damals vorhandenen Grundlagen gelehrt, und das waren natürlich die alten bekannten (Vorkriegs-) Physik-Grundlagen. Hifi- oder Audio- Spezialitäten waren da nicht dabei.
.

Seiner Frau bin ich sehr sehr dankbar, daß ich einen Teil seines Wissen bekommen habe. Das sind seine VDE- und DIN- Broschüren und Hefte mit seinen Kommentaren, die nicht immer wohlwollend ausfielen. Das sind auch seine Vorträge beim damals neuen DHFI (er war dort laut dem Vorsitzenden Karl Breh sehr hoch angesehen), seine frühen Artikel in der Funktechnik und der Funkschau und das sind seine Unmengen an Prospekten von allen möglichen Herstellern, auf denen auch seine Kommentare drauf stehen. Dazu gehören die IRT Hefte, die RTMs (die Rundfunk Technischen Mitteilungen) seit Anbeginn. Zum Ende 2010 hatte er mir die Funkschau Ausgaben lückenlos von 1946 bis 2000 und dazu mehrere andere Zeitschriften-Jahrgänge übergeben. Er wußte zu dem Zeitpunkt, daß seine Monate gezählt waren.

Und dabei waren natürlich auch die BRAUN Prospekte und BRAUN Hifi-Erklärungs- Broschüren und Service Manuals und Stücklisten und Preislisten. Er hatte so gut wie alles aufgehoben, viele viele pralle Ordner voll.

Inzwischen habe ich auch die Braun Geschäftsberichte und Bilanzen von Anfang an bis 1984 sowie die Bilanzen der Firma Gillette aus USA gefunden und dazu noch weitere viele hunderte von Zeitungsausschnitten aus 1966 bis 1968, ein unglaublicher Schatz.

Die lückenlosen Braun Bilanzen haben mir die Möglichkeit gegeben, mit den vielen verklärten Wahrheiten der alten BRAUN Leute (also der ex-Mitarbeiter) aufzuräumen und die immer weiter verdrehten und lancierten Mythen und Legenden gerade zu rücken.

Vieles an den gestreuten Gerüchten über die ach so bösen Amerikaner aus Bosten stimmte nämlich überhaupt nicht, eher das Gegenteil war der Fall. Nur paßte das nicht in das Weltbild manches Mitarbeiters oder Betriebsrates und Gewerkschaftlers, als die Amerikaner nach einer Karenzzeit von über 10 bzw. 14 Jahren - wie lange vorher versprochen bzw. ernsthaft angedroht - dann doch ans Aufräumen gingen und die BRAUN AG umstrukturierten.
.

In seiner Biographie schreibt er bescheiden nur von "Entwick- lungsleiter bei Braun". Wolfgang Hasselbach mochte diesen Rummel um seine Person nicht. Wie ich erst in 2014 von Karl Breh erfahren habe, war er trotz seiner absoluten Kompetenz auf den diversen DHFI- Tagungen sehr zurückhaltend.

Seine technischen Vorträge waren absolut hochgradig fundiert und wertneutral vorgetragen und er war als erlesener Fachmann - weit ab von jedem Voodoo - in der gesamten Branche sehr geschätzt.

In der Braun Hauszeitschrift wurde dagegen recht stolz auf den neuen technischen Direktor mit Prokura verwiesen. Und wenn jemand in solch einem großen Unternehmen Prokura erhält, ist das eine ganz besondere Wertschätzung und eine enorme Vertrauensstellung.

Herr Hasselbach hatte unter schwierigsten Bedingungen ab 1946 zusammen mit seinem lebenslangen Freund Dipl. Phys. Walter Mayer (er war der "Labor Mayer" bei Grundig) in Frankfurt Physik studiert und sich insbesondere um die Magnetbandaufzeichnung intensive Gedanken gemacht. (Seine Diplomarbeit werde ich auch noch einscannen.)

Heute macht sich fast niemand mehr Gedanken über diese düstere und magere Zeit nach dem Ende des 2. Weltkriegs, in der jeder einzelne Widerstand, jeder Kondensator und erst recht jede Röhre, - ja fast jede Schraube und die Muttern und die Unterlegscheiben dazu - eine lange gehütete Kostbarkeit waren.

Alle diese Aussagen decken sich mit denen von Professor Dr. Hausdörfer aus dem professionellen Fernsehbereich, der Biographie von Max Grundig, den Aufzeichnungen des Arthur Braun und dem SABA Buch von Herrmann Brunner-Schwer und zusätzlich mit vielen anderen älteren Zeitzeugen - auch mit meinem Vater Gerhard Redlich - , die später so gut wie alle (auch) zu Sammlern wurden.

Die Aufarbeitung von Kriegserlebnissen wurde für viele viele Millionen Reichsdeutsche Jugendliche und Soldaten ein Albtraum und von ZDF Regisseur und Produzent Günter Barosch habe ich eine Menge Informationen darüber geerbt.
.