Hier im 1981er Prospekt sind folgende Typen enthalten :
.
PL-L800 / PL-8 / PL-7 / PL-6 / PL-4 / PL-2 / PL-L1000
.

Präzise Klangreproduktion: Dynamischer Tonabnehmer geringer Masse mit hohem Ausgangspegel

Alle Plattenspielermodelle (außer PL-L1000 und PL-2) werden mit einem dynamischen (MC) Tonabnehmer geliefert. (Anmerkung : Der PL-L1000 war voriges Jahr noch das absolute Spitzenmodell von Pioneer!) Dieses von Pioneer entwickelte System (zum Patent angemeldet) weist drei Pole und zwei Magnete pro Kanal auf. Die Magnete sind aus Samarium-Kobalt hoher Magnetflußdichte (BHmax = 10.000 Gauß) hergestellt und symmetrisch in das Gehäuse eingebaut. Hierdurch ergibt sich linearer Frequenzgang und hohe Dynamik.

• Anmerkung : Da wir ja ALLE Diplomingenieure sind, haben wir im 7.Semester alle gut aufgepaßt und wissen, daß Samarium-Kobalt Magnete eine extrem hohe Magnetflußdichte aufweisen und daß 10.000 Gauß das absolute Optimum seien.

Der Übertragungsbereich erstreckt sich über ein breites Frequenzspektrum, und die separate Anordnung der beiden Stereo-Kanäle bürgt für ausgezeichnete Übersprechdämpfung. Der Ausgangspegel ist ungewöhnlich hoch für ein dynamisches System (etwa das Zehnfache des herkömmlichen Wertes) und auch für den Direktanschluß an einen normalen MM-Phono-Eingang ausreichend, so daß auf Aufwärtstransformator bzw. Vor-Vorverstärker verzichtet werden kann.

Das Gewicht beträgt mit 3,1g nur etwa die Hälfte dessen von konventionellen Systemen - das Grundprinzip der massearmen Konstruktion wurde also auch beim Tonabnehmer eingehalten.
.

• Anmerkung : Solch ein Grundprinzip gab und gibt es nicht. Jeder Hersteller definiert sein eigenes Grundprinzip anders. Und in der Dissertation von Dr.Schwarz wird wissenschaftlich korrekt nachgewiesen, daß Abtaster und Tonarm eine gewisse Mindestmasse jenseits der hier propagierten 3,1 Gramm haben müssen !!, damit der Abtaster nicht ins Schwingen kommt. Die Schallplatten-Vollprofis bei EMT haben das übrigens schon vor 1969 ermittelt.

.
Und wenn die Abtastnadel einmal ausgewechselt werden muß - bei Pioneer können Sie den Austausch des Nadeleinschubes selbst vornehmen, wie bei einem magnetischen Tonabnehmersystem.
.

Jedes einzelne Modell der neuen Plattenspieler- serie von Pioneer kann den Anspruch erheben, technischem Hochstand und guter Formgestaltung individuellen Ausdruck zu geben.

Alle diese Plattenspieler weisen, unabhängig vom Preis, besondere technische Glanzlichter auf, durch die sie sich von der Vielzahl anderer Geräte abheben.

Zum Beispiel der Tonarm. Jedes Gerät ist mit einem geraden Arm ausgestattet, der aus Polymer- Graphite* gefertigt wurde, um die Masse niedrig zu halten und hohe Verwindungssteifigkeit zu erzielen.
(* „Polymer-Graphite" und „Stable-Hanging-Rotor" sind eingetragene Warenzeichen von Pioneer.)

Dann der Plattentellerantrieb: Bis auf Modell PL-2 sind alle Geräte mit dem von Pioneer entwickelten "Stable-Hanging-Rotor*-Motor" bestückt. Mit Ausnahme des teuersten und des preisgünstigsten Modells werden alle Plattenspieler mit hochwertigem dynamischen (MC) Tonabnehmersystem mit hohem Ausgangspegel geliefert.

Auch zwei Modelle mit Tangentialtonarm stehen zur Wahl; bei beiden sorgt ein Linear-Tonarm- motor für hohe Vorschubpräzision. Vergleichen Sie die Plattenspieler von Pioneer im ganzen und im Detail mit denen anderer Hersteller. Wir sind sicher, daß Sie sich für eines unserer Modelle entscheiden werden.
.

A. Stable-Hanging-Rotor
Betrachten wir das Innere eines konventionellen Plattentellermotors fällt auf, daß die Kraft ganz unten am Motor angreift. Der Angriffspunkt stimmt daher nicht dem Schwerpunkt der Motor/Plattentellerkombination überein, was zur Erzielung vollkommen gleichförmiger Rotation erforderlich wäre. Es ergeben sich mikroskopisch kleine Schwingungen am Unterende der Tellerachse. Diese Schwingungen werden auf den Plattenteller übertragen und verursachen Gleichlaufschwankungen.

Beim Pioneer-Motor mit Stable-Hanging-Rotor ist diese Quelle von Gleichlaufschwankungen beseitigt. Der Angriffspunkt liegt unmittelbar unter dem Plattenteller an der Kontaktstelle der Tellerachse (Siehe Querschnitt) mit der verlängerten, festen Motorwelle. In anderen Worten, Kraftangriffspunkt und Schwerpunkt des Plattentellers sind identisch.

Schon der Stable-Hanging-Rotor des Pioneer-Motors erzielt eine deutliche Verbesserung der Laufruhe. Durch die Verbesserung des Basisverhaltens des Motors - das Verhalten vor Einwirkung der Servo-Regelung - konnte die Laufruhe weiter erhöht werden. Alle Motorbauteile - von der Welle bis zum Gehäuse - sind auf Mikron-Toleranzen gearbeitet, was Laufpräzision, Störungsunanfälligkeit und Langlebigkeit garantiert.

Eine sorgfältig abgestimmte Koaxial-Aufhängung isoliert Tonarm, Plattenteller und Antriebsmotor gegenüber externen Erschütterungen. Auch leichte Stöße gegen das Gehäuse verursachen noch kene Abtastfehler oder Beschädigung der Tonnadel.

Das System arbeitet folgendermaßen:
Das Gehäuse ruht auf vier feder-bedämpften Isolatorfüßen. Innerhalb des Gehäuses ist ein separatges Chassis vorhanden, das den Tonarm, Plattenteller und Antriebsmotor trägt - also die Teile, die vor Erschütterungen geschützt werden müssen. Dieses Chassis ist federnd gelagert.

Auftretende Schwingungen werden aufgefangen und abgebaut, bevor sie die Klangreproduktion beeinträchtigen können. Dies ist auch einer der Gründe für die hohe Klangqualität der Pioneer-Plattenspieler, unabhängig von Trittschall bzw. akustischer Rückkopplung.

Bei der Aufnahme einer Schallplatte wird der Schneidestichel der Schneidmaschine radial von außen nach innen über die sich drehende Lackfolie geführt. Durch mechanische Schwingungen des Stichels wird dabei das Signal des Mutterbandes als Schallrillenmodulation auf die Folie übertragen. Es ist einleuchtend, daß bei der Abtastung der späteren Schallplatte die in der Schallrille gespeicherte Information am präzisesten dann wiedergewonnen wird, wenn die Abtastnadel in der gleichen Bewegung über die Platte geführt wird wie der Schneidstichel bei der Aufnahme - radial zur Schallplatte, d.h., tangential zur Schallrille.

Bei einem solchen Tangentialtonarm - vorausgesetzt, er wurde sorgfältig konstruiert und gefertigt - entfallen Skating-Kraft und horizontaler Spurfehlwinkel und entsprechend auch die durch diese beiden Faktoren verursachten Verzerrungen und Abnutzungserscheinungen.

Pioneer kann den Anspruch erheben, als einer der ersten einen Tangentialtonarm entwickelt zu haben, bei dem diese gewichtigen Vorteile nicht gleichzeitig durch Unzulänglichkeiten bei der Konstruktion wieder verspielt werden. Dazu mußte allerdings erst ein getriebeloser, schwebend gelagerter Linear-Tonarmrnotor entwickelt werden, bei dem der seitliche Vorschub des Tonarms durch magnetische Induktion erfolgt.

Tangentialtonarme haben gegenüber drehpunktgelagerlen Tonarmen vier bedeutende Vorteile:

(1) Der tangentiale Spurfehlwinkel beträgt während des ganzen Abspielvorganges praktisch null. Aufgrund der Tonarmgeometrie und des Kröpfungswinkels kann man beim drehpunktgelagerten Tonarm nur versuchen, den Spurfehlwinkel auf günstigstenfalls etwa 2° zu reduzieren; der Tangentialtonarm tastet die Schallplatte stets genau tangential zur Schallrille ab, hat keiner Spurfehlwinkel und verursacht daher auch keine fehlwinkelbedingten Intermodulationsverzerrungen.

(2) Es besteht keine nach innen wirkende Skatingkraft, was bedeutet, daß auch keine Antiskating-Einrichtung erforderlich ist (auch dieser Vorteil ist auf die ideale Armgeometrie und die an keinen Fixpunkt gebundene Tonarmlagerung zurückzuführen).

(3) Die Seitenbalance ist ideal, da die Geometrie des Arms eine gleichmäßige Masseverteilung nach links und rechts ermöglicht.

(4) Die effektive Masse ist niedrig, da der Arm kurz und gerade gehalten werden kann. (Welche Bedeutung geringer Tonarmmasse zukommt, wurde weiter oben ausgeführt - war aber leider lauter Unsinn.)

Der Tangentialtonarm von Pioneer hat aber noch einen zusätzlichen Vorteil: Die Geschwindigkeit des Tonarmvorschubs wird geregelt, ohne daß dazu mechanische Kraftübertragung erforderlich ist. Es ist somit präzise Einhaltung der technischen Kenndaten gewährleistet, ohne daß, wie bei so manchem anderen Tangentialtonarm, zusätzlich noch vom Tonarmlaufwerk her Vibrationen ausgehen oder Mechanikgeräusche auftreten.

DER TANGENTIAL-PLATTENSPIELER stellt eine radikale Abkehr vom Konstruktionsprinzip des konventionellen Plattenspielers mit drehpunktgelagertem Tonarm dar. Bei sauber durchkonstruiertem Arm kann mit dieser Bauweise der horizontale Spurfehlwinkel auf Null reduziert werden; auch Intermodulationen, Übersprechen und sogar die Abnutzung von Schallplatte und Tonnadeln lassen sich auf ein Minimum begrenzen. Für diese erheblichen Vorteile zahlt man bei konventionellen Tangential-Plattenspielern allerdings einen hohen Preis - sie erzielen nur einen dürftigen Fremdspannungsabstand.

Modell Pioneer PL-L800 unterscheidet sich von anderen Tangential-Systemen vor allem in einem entscheidenden Punkt: Die Tonarmführung in der Waagerechten zur Beibehaltung des optimalen Abtastwinkels besorgt ein Linearmotor, der ohne vibrations behaftete Rollen, Schraubgewinde oder Untersetzungen arbeitet. Der PL-L800 erreicht daher einen ungewöhnlich hohen
Fremdspannungsabstand von 78 dB.

WENN SIE DER ANSICHT SIND, DAß die Wahl des Plattenspielers für die Wiedergabequalität einer HiFi-Anlage keine Rolle spielt - nun, dann hören Sie einmal Modell PL-8! Sie werden feststellen, daß Ihre Platten besser definiert und sauberer klingen können als Sie das für möglich hielten.

Wie alle Plattenspieler von Pioneer ist auch dieses Modell mit einem massearmen, geraden PG-Tonarm bestückt. Dieser Tonarm gleitet spielerisch leicht über alle Verwellungen hinweg und läßt sich auch von Exzentrizitäten oder hochmodulierten Abschnitten nicht verunsichern. Ein Tonarm, der die Abtastung auch feinster Detailinformationen ermöglicht und, da Resonanzen wirkungsvoll bedämpft werden, saubere Übertragung gewährleistet. Sogar der Systemträger und das Standard-MC-Tonabnehmersystem (PC-3MC) sind massearm konstruiert, um die Resonanzen besser unter Kontrolle halten zu können. Das Tonabnehmersystem überzeugt durch gutes Abtastverhalten und seinen breiten Übertragungsbereich; im Unterschied zu den meisten anderen MC-Systemen kann bei Abnutzung der Tonnadel der Nadeleinschub mit wenigen Handgriffen ausgewechselt werden. Die Verwendung sauerstofffreier Zuleitungsdrähte beim Systemträger verhindert Signalverluste, die Wiedergabe gewinnt zusätzlich an Klarheit.

MODELL PL-7 IST MIT ZAHLREICHEN technischen Finessen ausgestattet, die nur Pioneer seinen Kunden bieten kann - wie z.B. den massearmen geraden PG-Tonarm, den Gleichstrommotor mit Stable-Hanging-Rotor, das Guarz-PLL-Servo-System und vieles mehr.

Da ist zum Beispiel die koaxiale Aufhängung des Chassis, durch die das Abtastsystem wirkungsvoll gegenüber Trittschall und akustische Rückkopplung gesichert ist. Tonarm und Motor sind in einem separaten Chassis mit federbedämpften Gummi-Isolatoren vom Gehäuse des Gerätes isoliert, wodurch die Übertragung von Vibrationen auf diese empfindlichen Teile vollständig unterbunden wird. Dieses Aufhängesystem trägt wesentlich zur Erzielung des hohen Fremdspannungsabstandes dieses Gerätes bei - volle 78 dB.

Modell PL-7 verfügt über einen ungewöhnlich präzisen Plattentellerantrieb, durch den exakte Einhaltung der Drehzahl gewährleistet ist. Kernstück dieses Systems ist der kernlose Gleichstrommotor von Pioneer. Dieser Motor ist schlitzlos ausgelegt, wodurch verkämmungsfreier, gleichmäßiger Rotation beiträgt. Die Kollektoren wurden durch Halbleiter-Hall-Elemente ersetzt, um geräuschloses, abnutzungsfreies Umschalten der Polarität zu gewährleisten. Durch die Stable-Hangmg-Rotor-Konstruktion wurde hohe Laufruhe und Ausgeglichenheit der Rotation erreicht. Ein Quarz-PLL-Servo-System schließlich stellt sicher, daß verbleibende minimale Drehzahlabweichungen verzögerungsfrei korrigiert werden, so daß die Gleichlaufschwankungen des Plattentellers 0,025% (effektiv, bewertet) nicht überschreiten.

PIONEER KENNT MAN ALS HERSTELLER von Präzisions-Plattenspielern, die gleichzeitig auch durch ihre gute Bedienbarkeit überzeugen. Modell PL-6 ist da keine Ausnahme - es kombiniert Quarz-PLL-Servo-Präzision mit der Annehmlichkeit der automatischen Tonarmrückführung.

Das Quarz-PLL-Servo-System verkörpert den neuesten Stand der HiFi-Präzisionstechnik. Es ist mit einer peripher integrierten Drehzahl- Detektorschaltung gekoppelt. Dieses System erzeugt pro Sekunde vierhundert Impulse, integriert diese und vergleicht sie mit der Bezugsfrequenz eines Schwingquarzes. Jede Drehzahlabweichung wird unverzüglich kompensiert, so daß die Gleichlaufschwankungen auf sehr günstige 0,025% (effektiv, bewertet) begrenzt bleiben.
Auch der Motor besticht durch ungewöhnliche Präzision und Laufruhe. Er ist kern-, schlitz- und kollektorlos ausgelegt und verbindet hohe Rotationsstabilität mit geräuschlosem Betrieb. Für hohe dynamische Stabilität und Gleichmäßigkeit der Plattentellerrotation garantiert die Stable-Hanging-Rotor-Konstruktion des Antriebsmotors.

MODEL PL-4 IST EIN PLATTENSPIELER mit automatischer Tonarmrückführung. Die Bedienungselemente für Drehzahlwahl, Drehzahlfeineinstellung (mit Stroboskop), Einstellung der Schallplattengröße und Unterbrechung sind auf der angeschrägten Frontplatte angeordnet. Zum Abspielen Ihrer Schallplatten ist nicht mehr erforderlich als den Tonarm über die Schallplatte zu führen und abzusenken. Der Tonarm braucht zu keinem anderen Zeitpunkt von Hand berührt zu werden, er wird bei Erreichen der Auslaufrille automatisch zur Ablage zurückgeführt.

Der gerade Tonarm ist aus massearmem Polymer-Graphite konstruiert und weist hohe Verwindungssteifigkeit, Resonanzfreiheit und geringe bewegte Masse auf. Durch Verwellungen und Exzentrizitäten der Schallplatte wird die Abtastfähigkeit ebensowenig beeinträchtigt wie durch Resonanzen von Tonabnehmersystem und Tonarm. Das gute Abtastvermögen dieses Systems ist vor allem auf dessen massearme Konstruktion zurückzuführen, durch die auch die Verzerrungen beträchtlich reduziert wurden.
.

EIN SAUBER DURCHKONSTRUIERTER Plattenspieler mit Riemenantrieb kann es ohne weiteres mit vielen direktangetriebenen Geräten aufnehmen - eine schlichte Tatsache, die bei Pioneer nie vergessen wurde. Modell PL-2 stellt die Gültigkeit dieser Behauptung erneut eindrucksvoll unter Beweis: ein Plattenspieler, der in dieser Preisklasse den Konkurrenzmodellen, unabhängig von deren Antriebsart, um Längen voraus ist.

Beim Riemenantrieb des PL-2 handelt es sich um ein neu durchkonstruiertes System, das saubere Übertragung des Drehmomentes und exakte Drehzahleinhaltung sicherstellt. Ein auf feine Toleranzen geschliffener Elastikriemen wird von einem Pioneer-Gleichstrommotor angetrieben. Dieser Motor garantiert hohe Gleichlaufpräzision, wobei der Riemen bei der Übertragung der Antriebskraft des Motors auf den Plattenteller eventuelle Restvibrationen wirkungsvoll absorbiert.

GEGENÜBER HERKÖMMLICHEN Tonarmen hat der Tangentialtonarm eine Reihe von eindeutigen Vorteilen. In der Praxis allerdings erwies er sich als problematisch, die Ergebnisse blieben im allgemeinen enttäuschend. Erst Pioneer gelang es, ein Tangentialsystem zu entwickeln, bei dem die dieser Abtasttechik eigenen Vorteile nicht durch technische Unzulänglichkeiten wieder zunichte gemacht werden.

Das Geheimnis ist der Linear-Tonarmmotor des PL-L1000, der dafür sorgt, daß der Spurfehlwinkel praktisch null bleibt, ohne gleichzeitig, wie bei konventionell konstruierten Motoren, merkliche Störeinstreuungen zu erzeugen - Modell PL-L1000 erreicht daher einen hohen Fremdspannungsabstand von 78 dB (DIN-B).

Der Motor des Armvorschubs arbeitet nach dem Prinzip der direkten Induktion. Er wird geregelt über ein optoelektronisches Spurfehlwinkel-Detektor-Servo, das sicherstellt, daß der tangentiale Spurfehlwinkel 0,2° nicht überschreitet.
.

• Anmerkung : "Gestern" war das noch das Allerbeste, das es auf dem Weltmarkt der Plattenspieler gab, heute rangiert er schon auf dem letzten Platz. Hatte da doch etwas nicht gestimmt ? In der Superscope/Marantz Historie lesen wir ganz erstaunt, daß der Gründervater Saul Marantz immer von der Entwicklung eines Plattenspielers abgeraten hatte. Superscope als der damalige Eigentümer von Marantz ist damit 1969/70 voll auf die Nase gefallen - also mit dem SLT-12U und dieser Marantz Tangentialspieler wurde auch in Japan entwickelt.

.