Auf der Basis des Standardtyps P7302 SLV, einer akustisch hochwertigen Standbox für den Wohnraum, entstand mit geringfügigen Modifikationen der aktive Studio-Abhörmonitor P7302 SLV/K für professionelle Abhörzwecke, der die Anforderungen der Rundfunkanstalten erfüllt.

Die besonders kompakte Bauweise und das elektro-akustisch neutrale Verhalten sind die wichtigsten Merkmale. Deshalb wird er vorzugsweise in kleineren bis mittleren Abhörräumen eingesetzt. Für größere Abhörräume und höhere Schallpegel, aber auch für Saalbeschallungen, haben sich verschiedene Gruppenanordnungen dieses Boxentyps bewährt.

Der Abhörmonitor P7302 SLV/K wurde mit der Zielsetzung möglichst vollkommener Klangneutralität konstruiert. Er soll ein unbestechliches Werkzeug bei Tonproduktionen sein. Deshalb sind die frontal bedienbaren Trimmpotentiometer zur Frequenzbeeinflussung ab Werk exakt justiert und für den Benutzer nicht ohne weiteres zugänglich. Die in Sonderfällen notwendige Beeinflussung des Frequenzganges oder die akustische Anpassung bei Neuinstallationen ist durch einfaches Verstellen dieser normalen bedienungsgeschützten Potentiometer möglich.

Die für Studio-Monitoren gültigen Meßverfahren sind im wesentlichen durch das IRT ausgearbeitet worden. Das Technische Datenblatt der P7302 SLV/K berücksichtigt in vollem Umfang die Forderungen des IRT. Jeder Monitor, der das Werk verläßt, ist einer sorgfältigen Qualitätsprüfung unterzogen worden.

Bevor der P7302 SLV entwickelt wurde, waren Untersuchungen über die energetische Verteilung der Leistungen im gesamten Hörbereich bei Musik- und Sprachsignalen notwendig.

Dabei stellte sich heraus, daß sich in der Belastungskurve der DIN 45573, Teil 2, nur die rein thermische Belastung durch klassische Orchesterwerke über längere Zeit widerspiegelt.

Andere Bewertungen und Meßverfahren ergeben völlig andere Verteilungen. Wird die spektrale Leistungsdichte über kürzere Zeiträume integriert, zeigen sich härtere Verhältnisse im Mittelton-und Hochtonbereich.

Werden Messungen der kurzzeitigen absoluten Spitzenwerte der Tonaufzeichnungen vorgenommen, so ist - je nach Aufnahmetechnik - mit konstanter Spitzenleistung über den gesamten Hörbereich zu rechnen.

Abb. 2 zeigt drei charakteristische Darstellungen:
.

1. die Belastungskurve der DIN 45573 für Lautsprecher (1)
2. eine Darstellung des Effektivwertes über kürzere Zeiträume (30-cm-Schallplattenlänge) bei unterschiedlichen Musikstücken (Pop, Unterhaltung und Klassik) (2)
3. eine Gerade als Darstellung des Pegels kurzzeitig vorkommender Impulsspitzenwerte über den gesamten Übertragungsbereich (20-20000 Hz) (3)

.

Mittel- und Hochton-Kalottenlautsprecher haben aufgrund ihrer geringen Abmessungen und sonstiger konstruktiver Gegebenheiten im Vergleich zum Tieftonchassis eine niedrigere Dauerbelastbarkeit.

Sehr kurzzeitige und leistungsstarke Impulse dagegen können sie unbeschadet wiedergeben. Bei konventionellem Verstärker- Lautsprecher- betrieb ist eine gezielte Begrenzung der maximalen Dauerbelastbarkeit in einzelnen Frequenzbereichen nicht möglich.

Normale Endstufen, die das gesamte Frequenzband übertragen, liefern die gleiche Leistung im gesamten Übertragungsbereich.

Dadurch sind Kalotten-Mittel- und Hochtonlaut- sprecher besonders gefährdet, weil sie im Extremfall (z. B. Fehlbedienung) mit der gleichen (maximalen Verstärker-) Leistung angesteuert werden könn(t)en wie der Tieftonlautsprecher.
.

Das Netzteil, das aus zwei Versorgungseinheiten besteht, befindet sich auf der Basisplatine und ist mit zwei Sicherungen je 1 A abgesichert. Die Versorgungseinheit mit (dem kleinen Hilfstrafo) Tr-501 wird immer mit Netzspannung 220V~ versorgt, unabhängig davon, ob der Abhörmonitor P7302 SLV/K eingeschaltet ist oder nicht. Tr-501 liefert 1x12V~, die mittels einer Verdopplerschaltung (D-503, D-504) auf ca. ± 16 V gleichgerichtet sind. Diese Spannungen dienen der Versorgung einer nachrüstbaren Einschaltautomatik.

Aus der +16V Spannung wird über ein stabilisiertes Netzteil, bestehend aus R-517, R-518, C-505, C-515, D-502 und Tr-501, eine auf +14 V stabilisierte Spannung für die Versorgung der Differenzverstärker in den Endstufen abgeleitet (Offsetversorgung).

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß die Differenzverstärkerstufe (gemeint sind die Eingangsverstärker der Endstufen - die auch so gut wie keinen Strom benötigen) bereits betriebsbereit sind, bevor die übrigen Module zugeschaltet werden (manuell über die grüne Taste oder nachrüstbar automatisch). Hierdurch wird das sog. "Einschaltknacken" bei Automatikbetrieb unterdrückt. Die Gesamtstromaufnahme des kleinenen Tr-501 beträgt ca. 2W.

Die zweite Versorgungseinheit mit (dem großen 220V-) Tr-502 (sekundär 2 x 20V~) erzeugt (etwas mehr als) ± 28 Volt für den Betrieb der Endstufen sowie über Z-Dioden stabilisierte Spannungen von ± 13 Volt zum Betrieb des Eingangsverstärkers (direkt nach dem Übertrager) und der drei Filtermodule. Eine Spannung von 20V~ zur Versorgung der Einschaltknopfbeleuchtung wird ebenfalls von Tr-502 abgenommen. Der Einschub ist intern schutzgeerdet.

Der Eingangsverstärker befindet sich auf der Basisplatine. Die Modulation wird über den (Klein-) Tuchelstecker zunächst dem in einem Mu-Metallgehäuse befindlichen Eingangssymmetrie-Übertrager zugeführt und von dort dem Pegelregler direkt neben der Eingangsbuchse auf der Rückseite weitergeleitet.

Die rastende Mittenstellung des Pegelreglers wurde so ausgelegt, daß ein Eingangspegel von + 6 dBA ~ 1,55 Veff den Maximalschalldruckpegel des Studio-Abhörmonitors P7302 SLV/K hervorruft. Auf der Eingangsübertragerplatine befinden sich zwei Steckerleisten und eine Kabelschuhbrücke (wird offen geliefert), mit deren Hilfe es möglich ist, den Eingang (symmetrisch) mit der Gerätemasse zu verbinden.

Das NF-Signal (Modulation) wird vom Pegelregler dem Minus-Eingang des Operationsverstärkers zugeführt. Der Operationsverstärker V-101 hat zwei Aufgaben zu erfüllen: Einmal wird das Signal geringfügig verstärkt und zum anderen niederohmig und rückwirkungsfrei vom Ausgang her auf die Filtermodule verteilt. Zur Unterdrückung von Eigenschwingungen ist der Ausgang über R-514 entkoppelt. Die Funktion von V-101 ist an Punkt E des R-514 überprüfbar.

Nachdem das Eingangssignal im Eingangsverstärker V-101 ca. sechsfach verstärkt wurde, gelangt es über ein Leiterbahnnetz auf der Basisplatine zu den einzelnen Aktiv-Filtermodulen (jeweils Stift 1). Auf den Filtermodulen befindet sich je ein Pegelregler (R-110, R-119, R-128), der im Werk exakt einjustiert wird. Die drei Aktivfilter sind bis auf geringfügige Abweichungen elektrisch identisch aufgebaut.
Am Beispiel des Hochton-Aktivfilters wird die Grundschaltung beschrieben: Ein Eingangshochpaß, bestehend aus C-103 und R-112, und ein zweiter Hochpaß, bestehend aus C-106 und R-115, verstärken den gewünschten Hochtonfrequenzbereich und lassen diesen passieren (s. Abb. 2).

Die Besonderheit im Hochton-Aktivfilter ist, daß zwischen V-102 und V-103 ein Saugkreis für 19 kHz eingefügt ist. Der Saugkreis bewirkt, daß Reste des Pilottons (bei Stereoprogrammen) bedämpft werden. Es hat sich gezeigt, daß einige Stereodecoder nicht zu vernachlässigende 19 kHz-Pilottonanteile aufwiesen, die eine konstante Vorbelastung der Hochtonkalotte zur Folge hatten und ihre Leistung verringerten.
Das Mittelton- und Tieftonfilter ist im Prinzip nach der gleichen Grundschaltung aufgebaut. Beide haben Bandfiltercharakteristik (Spannungsverlauf s. Abb. 2).

Das Tiefton-Aktivfilter hat deshalb Bandfiltercharakter, weil die Übertragung von Frequenzen unterhalb von 20 Hz stark bedämpft wird (Subsonic-Filter durch Hochpässe C-112, R-130undC-115, R-134).

Im Ein- und Ausgang der Filtermodule befinden sich Entkoppelwiderstände. Diese Ausgänge der Aktivfilter führen zum Bedienteil, das mechanisch fest mit dem Verstärkereinschub verbunden ist.

Die Endstufe ist in der Art eines Operationsverstärkers mit hoher Leerlaufverstärkung aufgebaut. Eine Gegenkopplung setzt die Verstärkung stark herab und sorgt für eine stabile Arbeitsweise. Ohne den Eingangskoppelkondensator von 1 uF (auf der Basisplatine) würde die Endstufe sogar mit positiver und negativer Gleichspannung linear ausgesteuert werden können.

Um jedoch Rumpelgeräusche von Plattenspielern sowie Trittschall unhörbar zu machen, wurde der Frequenzbereich unterhalb 20 Hz bewußt abgesenkt.

Eine höchstmögliche Wiedergabetreue von impulsartigen Schallereignissen im Tieftonbereich ist bei dieser Box nur dann möglich, wenn die Lautsprecher elektrisch optimal bedämpft sind. Der hohe Dämpfungsfaktor einer Endstufe kann aber nur dann wirksam werden, wenn die Zuleitungen zwischen Endverstärker und Lautsprecher kurz und niederohmig sind.

Dieser Vorteil ist konsequent nur in einer Aktivbox zu verwirklichen und auch dort nur dann, wenn nicht noch Passiv-Netzwerke zwischen Lautsprecherchassis und Verstärker geschaltet sind.

Der Tieftonverstärker betreibt zwei parallel geschaltete Tieftonlautsprecher mit je 200mm Durchmesser und ca. 4 Ohm, die zusammen ca. 2 Ohm Impedanz ergeben. Es handelt sich um weich aufgehängte Langhubsysteme, die ein geschlossenes Luftpolster benötigen. Als Membran fand ein besonders verfärbungsarmer Werkstoff Verwendung.

Ausgehend von der Tatsache, daß für die Verfärbungsarmut einer Lautsprecherkombination vor allem die Mittellagen ein entscheidendes Kriterium darstellen, ist bei dem hier eingesetzten 50 mm-Mittelton-Kalottenlautsprecher auf besonders ausgeglichenen Schalldruckverlauf und niedrige Gesamtverzerrung geachtet worden. Außerdem besitzt dieser Lautsprecher eine geringe bewegte Masse und eine hohe innere Dämpfung.

Bei häufig praktizierten Abhörlautstärken, z. B. 86 dB in 3 m Hörentfernung, liegen K2 und K3 im Übertragungsbereich unter 0,5%. Die Übernahmebereiche zum Tiefton- bzw. Hochtonteil sind so gestaltet worden, daß die Schalleistungskurve - im Hallraum gemessen - keine ausgeprägten Einbrüche aufweist; das gleiche gilt für den Schalldruckverlauf im akustisch abgestimmten Hörraum oder Freifeld.

Der wirksame Übertragungsbereich ist hauptsächlich durch die Auslegung der aktiven Weiche festgelegt und liegt zwischen 250 Hz und ca. 3 kHz. Durch die besondere schaltungstechnische Auslegung der Mittelton-Endstufe ist der Lautsprecher thermisch geschützt, weil er - je nach Betriebsdauer und Art des Signals - zwischen 20 Watt Dauer und 90 W Impuls belastet wird.

Um pulsartige Klänge mit möglichst unverfälschtem Obertonspektrum wiederzugeben, sind Hochtonlautsprecher mit sehr geringer bewegter Masse und kräftigen Magneten notwendig. Kalotten-Hochtonlautsprecher erfüllen aufgrund ihrer konstruktiven Gegebenheiten in idealer Weise o.g. Forderung. Der im P 7302 SLV/K eingesetzte Hochtonlautsprecher besitzt ein Schwingteil von ca. 200 mg bewegter Masse. Da bei der Abstrahlung hoher Frequenzen kaum nennenswerte mechanische Hübe der Membran auftreten, lassen sich Magnete mit extrem hoher Feldstärke herstellen, da sich die Schwingspule trotz einer Polplattenstärke von nur 2,5 mm immer im homogenen Magnetfeld befindet.

Hervorzuheben ist die für einen Hochtöner ungewöhnlich weiche mechanische Aufhängung. Die extrem niedrige Eigenresonanz von 1 kHz wird hauptsächlich durch das eingeschlossene Luftvolumen zwischen Kalottenmembran und Magnetinnenteil erreicht - die Kalotte wird also durch ein federndes Luftpolster bedämpft. Auch die Klirrfaktorwerte sind mit denen des KMC 51 durchaus vergleichbar.

Die Hochtonendstufe ist aufgrund ihrer schaltungstechnischen Auslegung in der Lage, den KHC 25 thermisch zu schützen. Je nach Betriebsdauer und Art des Signals wird er mit ca. 10 Watt Dauer und 90 Watt Impuls belastet.

Der Studio-Abhörmonitor P7302 SLV/K wird nach den Erfordernissen der Rundfunkanstalten im Werk abgeglichen (Pegelverlauf siehe Techn. Datenblatt). Die Trimmpotentiometer sind mit Acrylglas abgedeckt, um einmal eingemessene und eingestellte Werte nur im Bedarfsfall zu verändern.

Die Bedienteile werden mit mechanisch fest verbundenen Verstärkereinschüben gemeinsam eingemessen und dürfen daher nicht vertauscht werden. Bei einem evtl. Potentiometeraustausch muß ein neuer Abgleich vorgenommen werden.

Zum Ausbau des Verstärkers werden die beiden Kreuzschlitzschrauben rechts und links an der Verstärkerrückwand herausgedreht. Dann wird der Verstärker ganz herausgezogen.

Anmerkung: Die Lautsprechersteckverbinder sind jetzt fest montiert und im Gehäuse und am Verstärker optimal angebracht. Früher musste man die von Hand stecken. Die Front-Pegelsteller sind ebenfalls an der Endstufe angebracht und müssen auch nicht mehr separat gesteckt werden.

Diese Broschüre vom November 1981 wurde von uns mit Bildern der P7302 SLV/K2 und SLV ergänzt. Der Verkauf dieser Monitoren hat sich danach vermutlich auf wenige Exempare zur Nachrüstung bzw. als Ersatz reduziert. Es gab noch einmal ein doppelseitges A4 Blatt vom April 1982 mit geringfügigen Modifikationen und einem Richtdiagramm, dann war diese Typenreihe zuende.