Zwei Spitzengeräte von Weltklasse mit echter Studioqualität: Dual 1006/A mit Hi-Fi-Stereo-Kristallsystem CDS 420/4; Dual 1006/AM mit dem neuen Dual-Stereo-Magnetsystem DMS 900, Diamantnadel und Entzerrer-Vorverstärker. Viertourig, robuster Vierpolmotor in Spezialaufhängung, gleiche Wechselzeiten bei allen Drehzahlen, automatische Treibradentlastung, selbststabilisierende Wechselachse mit Plattenlift, Roll-Pickup, Auflagekraft des Tonarmes regulierbar, eingebaute Kontrollwaage, Drucktastensteuerung für Start, Stop und Wiederholung, Manualtaste, Stereotaste, getrennte Kurzschließer für beide Kanäle, schwerer Hi-Fi-Piattenteller. Für 110/220 V Wechselstrom.
Abmessungen: 327x272 mm, Gewicht 7,0 kg
Leerkoffer oder Holzzarge zum Aufstellen als Tischgerät lieferbar. Bitte fordern Sie unseren Spezialprospekt W 72 an.
Dual 1006/A DM 215,-
Dual 1006/AM DM 348,-

Die Klangfülle dieses hübschen und leicht transportablen Phonokoffers bezaubert die Freunde der Musik. Der Lautsprecher ist im abnehmbaren Kofferdeckel untergebracht und hat eine große abstrahlende Fläche. Bei abgenommenem Traggriff ist der party 300 AV ein formschönes Heimgerät. Mit einem vorhandenen Rundfunkgerät wird aus dem 300 AV mit wenigen Handgriffen eine komplette Stereo-Übertragungsanlage.

Eingebauter Plattenspieler Dual 300 A für Wechselstrom (ausführlich beschrieben auf Seite 8), vier Geschwindigkeiten, 3,5 Watt Einkanal-Verstärker, physiologische Lautstärkeregelung, Klangregler, 4 Watt-Lautsprecher, Kabelfach im Kofferdeckel, abwaschbarer Kofferüberzug, abnehmbarer Koffergriff. Maße: 330x260x160 mm, Gewicht: 5,8 kg Kofferfarben: perlweiß/anthrazit, perlweiß/granadarot.
DM 217,-

Musikfreunde finden an diesem kleinen und aparten Phonokoffer immer Gefallen. Alle Schallplattenarten und -Größen, ob monaural oder Stereo, lassen sich auf dem Dual party 300 A abspielen. Im Nu ist er an jedes Rundfunkgerät angeschlossen und schon erklingt Musik mit der für Dual eigenen Brillanz und Klarheit.
Eingebauter Plattenspieler Dual 300 A (ausführlich beschrieben auf Seite 8). Abwaschbarer Kofferüberzug, Kabelfach, Haltevorrichtung für zehn 17cm Schallplatten. Maße: 335x260x150 mm, Gewicht: 4 kg Kofferfarben: perlweiß/anthrazit, perlweiß/granadarot.
DM 116,-

Dieser energiegeladene, formschöne Transistor-Batteriekoffer ist vom Stromnetz völlig unabhängig. Er spielt Platten aller Größen und Geschwindigkeiten originalgetreu und klangvoll und präsentiert sich ohne Traggriff als elegantes Heimgerät. Ein Phonokoffer also, wie ihn sich junge, lebensfrohe Musikfreunde wünschen - ideal für Wochenende und Urlaubszeit. Im allgemeinen reicht ein Batteriesatz für mehrere hundert Schallplattenseiten. Sein Verbrauch hängt von der eingestellten Lautstärke und von der Güte der verwendeten Batterien ab. Eingebauter Plattenspieler Dual 300 B mit vier Geschwindigkeiten, transistorgeregelter Motor, Transistor-Verstärker mit Gegentakt-endstufe, getrennte Lautstarke- und Klangregelung, Haltevorrichtung für zehn 17 cm-Schallplatten im Kofferdeckel, abwaschbarer Kofferüberzug. Batteriesatz: vier handelsübliche Batterien 1,5 Volt. Maße: 330 x260 x160 mm, Gewicht: 4,2kg Kofferfarben: perlweiß/anthrazit, perlweiß/granadarot.
DM 198,— ohne Batterien

Der bewährte Plattenwechsler Dual 1007, dessen hohe technische Qualität auf der ganzen Welt anerkannt ist, erhielt eine neue Kofferform von zeitloser Eleganz. Auch er präsentiert die sachliche, klare Dual-Linie. Mit ein paar Handgriffen ist dieser Phonokoffer an jedes Radiogerät anzuschließen. Und da der Dual party 1007/1 vollautomatisch bis zu zehn Schallplatten wechselt, können anspruchsvolle Plattenfreunde mit ihm vollständige Musikprogramme nach eigenem Geschmack zusammenstellen.
Eingebauter Plattenwechsler Dual 1007 (ausführlich beschrieben auf Seite 8), abwaschbarer Kofferüberzug, Kabelfach mit Schiebeverachluß.
Maße: 370x310x160 mm, Gewicht: 5,4 kg Kofferfarben: perlweiß/anthrazit, perlweiß/granadarot.
DM 172,-

Ansprechende Form und absolute Zweckmäßigkeit sind die äußeren Kennzeichen dieses Verstärkerkoffers. Der Plattenwechsler Dual 1007 ermöglicht das funktionssichere Abspielen eines Zehnerstapels von Schallplatten aller genormten Größen. Im Kofferdeckel sind zwei Lautsprecher untergebracht, die dem Gerät zu höchster Klangfülle verhelfen. An das Stromnetz angeschlossen ist der Dual party 1007 V/1 spielbereit; wird er zusätzlich mit einem Rundfunkgerät verbunden, entsteht eine vollständige Stereo-Anlage.

Eingebauter Plattenwechsler Dual 1007 (ausführlich beschrieben auf Seite 8), zweistufiger 4,5 Watt NF-Verstärker, ein 4 Watt-Tiefton- und ein Hochton-Lautsprecher, physiologische Lautstärkeregelung, getrennte Höhen- und Tiefenregelung, Kontrol!-Lampe, abwaschbarer Kofferüberzug, abnehmbarer Traggriff, Kabelfach mit Schiebeverschluß. Maße: 380x330x200 mm, Gewicht: 8,9 kg Kofferfarben: perlweiß/anthrazit, perlweiß/granadarot.
DM 314,-

Antrieb und Tonsystem bestimmen die Güte eines Phonogerätes. Dies zeigt sich überzeugend beim Dual 300 A. Viertourig, automatische Treibradentlastung, Plattentellerbremse, Tonarmverriegelung, getrennte Kurzschließer für beide Stereo-Kanäle, Dual-Stereo-Kristall-Tonsystem CDS 520/3, Stereo-Tonabnehmerkabel. Für 110/150/220 V Wechselstrom umschaltbar.
Abmessungen: 285x210 mm, Gewicht: 2,0 kg
DM 80,-

Zehnplattenwechsler mit 3 besonderen Funktionsmerkmalen, die in jedem Dual-Wechsler vereint sind: Vollautomatischer Plattenwechsler, vollautomatischer Plattenspieler, manueller Plattenspieler für alle Schallplattenarten und -Größen. Viertourig, Start-Taste kombiniert mit Plattengrößeneinstellung, echte, sofort wirksame Stop-Taste mit automatischer Rückführung des Tonarmes und Abschaltung des Gerätes, Tonarmverriegelung, selbststabilisierende Dual-Wechselachse mit Plattenlift, getrennte Kurzschließer für beide Kanäle, Dual-Stereo-Kristall-Tonsystem CDS 520/3. Für 110/150/220 V Wechselstrom umschaltbar.
Abmessungen: 326x272 mm, Gewicht: 3,3 kg Holzzarge zum Aufstellen als Tischgerät lieferbar.
DM 136,-

Neuer universeller Plattenwechsler, der ebenso die drei besonderen Funktionseigenschaften wie der Dual 1007 besitzt. Er wechselt bis zu zehn Schallplatten mit 17, 25 oder 30 cm Durchmesser gemischt.
Viertourig, Bedienung durch zwei Drucktasten „Start" und „Stop", echte Stop-Taste, die das Spiel sofort unterbricht und den Tonarm auf die Stütze zurückführt, Tonarmverriegelung, selbststabilisierende Dual-Wechselachse mit Plattenlift, getrennte Kurzschließer für beide Kanäle, Dual Stereo-Kristall-Tonsystem CDS 520/3. Für 110/150/220 V Wechselstrom. Abmessungen: 327x272 mm, Gewicht: 3,4 kg
Leerkoffer oder Holzzarge zum Aufstellen als Tischgerät lieferbar.
DM 148,-

Diese neue komfortable Stereo-Anlage mit dem universellen Plattenwechsler Dual 1008 stellt in der Klasse der Koffer-Stereogeräte eine konstruktive und klangtechnische Neuheit dar. Da die beiden Lautsprecherboxen variabel angeordnet werden können, hat der anspruchsvolle Musikfreund die Möglichkeit, jeden Raum mit einem Höchstmaß an Klangqualität akustisch auszusteuern. Die drei Teile des Stereo-Gerätes sind in einem leicht transportablen Koffer vereint.

Eingebauter Plattenwechsler Dual 1008 (ausführlich beschrieben auf Seite 8), 2 x zweistufiger NF-Verstärker, 2x2 Watt, je Kanal ein 5 Watt Breitband-Lautsprecher mit Hochtonkegel, physiologische Lautstärkeregelung für beide Kanäle, getrennte Höhen- und Tiefenregelung, alle Regler in Tandemausführung, Balanceregler, Kon^roll-Lampe, Haltevorrichtung für zehn 17 cm Schallplatten. Maße: 560x365x200 mm, Gewicht: 11,8 kg Kofferfarben: perlweiß/anthrazit.
DM 438,-

Für Musikliebhaber mit hohen Ansprüchen werden „schwere" Plattenteller geliefert. Durch die größere Schwungmasse dieser Teller wird eine noch höhere Gleichlaufkonstante erreicht.
DM 18,50

Der Dual-Transistor-Vorverstärker TW 41 wird sowohl für Nachrüstung des Dual 1006, Dual 1006/T5 und Dual 1006/A als auch für andere Phonogeräte geliefert. Für die Stromversorgung ist Anschluß an Wechselstromnetz mit 110 oder 220 V erforderlich.
DM 110,-