Hier ein Übersichtsprospekt für die Dual Produktpalette 1975
Das Produktspektrum von Dual ist inzwischen ganz schön gewachsen. Es kamen zwei Riemenantriebler dazu, der 601 und der 1249. Es waren aber auch Elektronik-Komponenten dabei, die nicht mehr zeitgemäß waren und dem Innovations- und Konkurrenzdruck aus Japan nicht mehr gewachsen waren.
Die neue Typenvielfalt bei den Plattenlaufwerken hat so manchen Fachhändler abgeschreckt. Die Fachhändler hatten mehr Arbeit, den Kunden die extrem feinen und difizilen Unterschiede der einzelnen Typen zu erläutern. Vor allem, sie mußten sich ja erst mal selbst mit diesem neuen komplexen Programm intensiv beschäftigen. Und die allemeisten Radiohändler hatten ja noch weitere Hersteller neben Dual im Verkaufs-Programm. Weiterhin wurde in früheren Prospekten zwischen "Platten- spieler" und "Hifi-Plattenspieler" deutlich unterschieden, das habe ich hier nachgeholt.
Es ist also nur eine erste Übersicht über die Dual-Produkte von 1975. Mit der "Vielfalt" der Verstärker und Tuner und Quadrogeräte konnten wir damals bereits nicht allzuviel anfangen. Da gab es nämlich super tolle Receiver von SONY, Sansui, Pioneer, Kenwood, die alle ihre echten Sinus Dauerton Leistungen angegeben hatten, egal, was wir damit anfangen konnten.
Die "sehr" interpretationsfähigen 2 x 30 Watt Musikleistung von Dual resultierten am Ende alle deutlich unter 20 Watt Sinus an 4 Ohm (meist nur 2 x 15 Watt) und dann noch viel weniger an 8 Ohm Boxen. Und dann dieser Humbug mit der "Quadroeffekt"-Wiedergabe mit nur 2 Endstufen und 4 Boxen, so ein Schmarren - und diesen Flop hatte bei Dual wirklich keiner gemerkt ?????? - Die Bilder sind alle original dem Prospekt entnommen.
.
75 Jahre Dual - Dual Programm 1975/76
.
Dual Plattenspieler und Dual Cassettendeck
Das Titelbild rechts zeigt sechs Dual Componenten, kombiniert zu einer »maßgeschneiderten« HiFi-Anlage für Stereo und Quadro, übersichtlich und platzsparend angeordnet auf dem Phonotisch Dual PT 4. Der Phonotisch ist ein Beispiel aus dem vielfältigen Dual-Zubehörprogramm, das mehr Ordnung und mehr Bedienungskomfort schafft. Ausführliche Information darüber im Dual-Sammelprospekt 1975/76, erhältlich beim Fachhandel oder direkt bei Dual.
Die Dual Plattenspieler (ab Dual 1225) und das Dual Casset- tendeck erfüllen die in DIN 45500 festgelegten Anforderungen an Geräte der Heimstudiotechnik (HiFi) und übertreffen sie in qualitätsentscheidenden Punkten. Dual Plattenspieler gibt es aufstellfertig als CS-Typen.
Komplett mit Konsole und Abdeckhaube.
Dual Plattenspieler sind anschlußbereit für Stereo- und Quadro-fonieverstärker, Receiver (Steuergerät) und Rundfunkgeräte. Das universell verwendbare Dual Cassettendeck mit automatischer Umschaltung auf Standard- oder Chromdioxyd-Band (Autobias) ist für alle "Kompaktcassetten" geeignet. Dieses HiFi- Aufnahme- und Wiedergabegerät wurde von Dual entwickelt und wird von Dual in Deutschland hergestellt.
Präzision zu günstigen Preisen.
Das ist die Dual-Konzeption. Sie wird immer wieder durch "neutrale" Tests führender Fachpublikationen und durch ständig steigende Nachfrage auf allen Kontinenten bestätigt.
.
- Anmerkung : Worte sind sehr geduldig. Die ständig steigende Nachfrage auf allen Kontinenten sank im Moment gerade ungeheuer schnell nach unten. Die Wortkombination "Kompaktcassetten" ist immer noch "dabei".
.
Dual 430 (kein Hifi)
Halbautomatischer Stereo-Plattenspieler als Einbau-Chassis für Mikrorillen- und Stereo-Schallplatten, 33V3 und 45 U/min. Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660. Auflagekraft ca. 4,5 p. Gewichtsbalancierter Alu-Rohr-Tonarm. Automatische Endabschaltung gekoppelt mit Tonarmlift. (280x205 mm; 2,3 kg)
Dual 1224 (kein Hifi)
Manueller und automatischer Plattenspieler mit Wechsel- einrichtung als Einbauchassis. 33 und 45 U/min. Tonhöhenabstimmung, Dual 2-Pol-Asynchronmotor, 1,4 kg Sandwich-Plattenteller 270 mm. Alu-Rohr-Tonarm, gewichtsbalanciert. Betriebssicher ab 1p Auflagekraft. Tonarmlift, dreiskalige Antiskating-Einrichtung für sphärische und elliptische Nadeln sowie CD4-Quadrofonie. Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660, Auflagekraft ca. 4,5p. (329x274mm; 3,9kg)
Dual 1225 (ab hier mindestens "Mindest"-Hifi nach DIN)
Manueller und automatischer HiFi-Plattenspieler mit Wechsel- einrichtung als Einbauchassis. 33 1/3 und 45 U/min. Tonhöhenabstimmung, Dual 4-Pol-Asynchronmotor, 1,4 kg Sandwich-Plattenteller 270 mm 0. Alu-Rohr-Tonarm, gewichtsbalanciert. Betriebssicher ab 1p Auflagekraft. Tonarmlift, dreiskalige Antiskating-Einrichtung für sphärische und elliptische Nadeln sowie CD4-Quadrofonie. Magnet-Tonabnehmersystem Dual DMS 210. Auflagekraft 2,5 p. (329x274 mm; 4,1 kg)
.
Dual 1226
Manueller und automatischer HiFi-Plattenspieler mit Wechsel- einrichtung, 33 1/3 und 45 U/min. Tonhöhen- abstimmung, Dual 4-Pol-Asynchronmotor, 1,8 kg Druckguß-Plattenteller 270 mm 0. Alu-Rohr-Tonarm, gewichtsbalanciert. Betriebssicher ab 0,5 p Auflagekraft, Tonarmlift, dreiskalige Antiskating-Einrichtung. Magnet-Tonabnehmersystem Shure M75D, Auflagekraft 2,5 p. Nur komplett als Dual CS 1226 lieferbar.
.
Dual 1228
Manueller und automatischer HiFi-Plattenspieler mit Wechsel- einrichtung als Einbauchassis. Dual 4-Pol-Synchronmotor, 33 1/3 und 45 U/min. Mit Tonhöhenabstimmung. Drehzahlkontrolle durch Leuchtstroboskop. 1,8 kg Druckguß-Plattenteller 270 mm 0. Gewichtsbalancierter Alu-Rohr-Tonarm, kardanisch gelagert, Tonarmlift. Betriebssicher ab 0,5 p Auflagekraft. Dreiskalige Anti-skating-Einrichtung. Magnet-Tonabnehmersystem Shure M 95 G-LM, Auflagekraft 1,25 p. (329x274 mm; 4,5 kg)
Dual CS 1249 (der erste Wechsler mit Riemenantrieb)
Dual CS 1249 nußbaumdekor
Dual CS 1249 W weiß Schleiflack
Dual CS 1249 S schwarz
Aufstellfertige HiFi-Automatikspieler-Componente. Bestehend aus Riemen getriebenem HiFi-Automatikspieler Dual 1249, Konsole Dual CK 24 mit Haubenautomatik und Abdeckhaube Dual CH 6. Standardzubehör: Mitlaufachse für Einzelspiel, Zentrierstück für 17-cm-Schallplatten, selbststabilisierende Wechselachse. (420x148x365 mm; 7,6 kg) Dual 1249 - Riemengetriebener HiFi-Automatikspieler mit Wechseleinrichtung.
Der extrem laufruhige Synchronmotor treibt über einen Präzisions-Flachriemen den Plattenteller an. Hervorragender Gleichlauf und großer Störabstand. Neuartige Tonhöhenabstimmung mit »Vario-Pulley«. Präzisions-Alu-Rohr-Tonarm, kardanisch gelagert. Betriebssicher ab 0,25 p Auflagekraft. Mode-Selector, Dauerspieleinrichtung wählbar, Leuchtstroboskop, Antiskating,
Magnet- Tonabnehmersystem Shure DM 103 M-E, Auflagekraft 1p. Nur komplett als Dual CS 1249 lieferbar.
.
Dual CS 601 (der erste Dual mit Riemenantrieb)
Dual CS 601 nußbaumdekor
Dual CS 601 W weiß Schleiflack
Dual CS 601 S schwarz
Aufstellfertige HiFi-Automatikspieler-Componente. Bestehend aus HiFi-Automatikspieler Dual 601 - Riemen getrieben, Konsole Dual CK 24 mit Haubenautomatik und Abdeckhaube Dual CH 6. Standardzubehör: Zentrierstück für 17-cm-Schallplatten. (420x148x365 mm; 7,6 kg)
Dual 601 - HiFi-Automatikspieler mit Riemenantrieb. Der extrem laufruhige Synchronmotor treibt über einen Präzisions-Flachriemen den Plattenteller an. Hervorragender Gleichlauf und großer Störabstand. Neuartige Tonhöhenabstimmung mit Vario-Pulley. Präzisions-Alu-Rohr-Tonarm, kardanisch gelagert. Betriebssicher ab 0,25 p Auflagekraft. Dauerspieleinrichtung, Drehzahlkontrolle durch Leuchtstroboskop, Antiskating,
Magnet- Tonabnehmersystem Dual M20E, Auflagekraft 1p. Nur komplett als Dual CS 601 lieferbar.
.
Dual CS 701 (war das aktuelle Spitzengerät von Dual)
Dual CS 701 nußbaumdekor
Dual CS 701 W weiß Schleiflack
Dual CS 701 S schwarz
HiFi-Automatikspieler-Componente mit Dual 701. - Magnet-Tonabnehmersystem Shure V 15 Typ III. Konsole Dual CK 24 mit Haubenautomatik und Abdeckhaube Dual CH 6. (420x148x365 mm; 10,9 kg)
Dual 701 - Electronic Direct Drive - HiFi-Automatikspieler mit elektronischem Zentralantrieb. Motorachse ist gleichzeitig Plattentellerachse. Spitzenwerte für Gleichlauf und Rumpel. Präzisions-Alu- Rohr-Tonarm mit kardanischer Lagerung. Tonarm-Ausgleichsgewicht mit Zweifach-Antiresonator. Betriebssicher ab 0,25 p. Anti-skating-Einrichtung für sphärische und elliptische Nadeln sowie CD4-Quadrofonie. Drehzahlen 33 Vs und 45 U/min. Tonhöhen-Abstimmung. Drehzahlkontrolle mit Leuchtstroboskop. Tonabnehmersystem Shure V 15 Typ III, - Auflagekraft 1p. (376x308 mm; 8,0 kg)
.
Die wirklich interessanten Produkte in diesem Programm ...
... waren für uns Hifi-Fans nur die letzten drei Plattenspieler. Der Dual 1228, die noch kleineren Spieler und das bescheidene Kasssettengerät C 901 fielen schon hinten runter. Da gab es deutlich Besseres beim deutschen und internationalen Wettbewerb. - Moderne Firmen hatten da ein sogenanntes "Mystery Shopping" veranstaltet und ausgewertet und die eigenen Schwächen damit lückenlos aufgedeckt. - Dual hatte es leider viel zu lange versäumt, auch in den anderen Bereichen Maßstäbe zu setzen und später rächte sich das bitter. Bei der Elektronik konnte Dual auch nicht mithalten und die Musikleistungs- Angaben der DUAL-Verstärker erzeugten nur noch Lacher.
.
Dual C 901
Dual C 901 nußbaumdekor
Dual C 901 W weiß Schleiflack
HiFi-Stereo 4-Spur-Cassettendeck von internationalem Rang; von Dual entwickelt, in Deutschland gefertigt. Modernste Technik und optimaler Bedienungskomfort: Automatische Spur- und Laufrichtungsumschaltung (Autoreverse), Dauerspiel- Einrichtung (Continuous-Play), Umschaltung auf Chromdioxyd (Cr02)-Band (Autobias), »Dolby«-Rauschunterdrückungs-System zur Reduzierung des Bandrauschens bei Aufnahme und Wiedergabe. Dual »Synchron-Continuous-Pole«- Motor mit radial elastischer Aufhängung, extrem großer Schwungmasse und getrenntem Antrieb von Tonwellen- und Cassettenwickel. Hochabriebfester Hart-Permalloy- 4/4-Spur-Aufnahme-und Wiedergabekopf. Automatisch schwenkbare Doppelspalt-Löschköpfe. Abschaltbare, automatische Aussteuerung (ALC), fotoelektrische Bandlauf-Überwachung und Endabschaltung, Spitzenwert- Aussteuerungs- Instrumente. Dual Abdeckhaube CH 90 mit Haubenautomatik als Sonderzubehör. (420x122x281 mm; 7,1 kg)
.
Dual Phonokoffer
Dual Heimanlagen
Die zuverlässigen Dual Phono-Portables sind bei der Jugend außerordentlich beliebt. Ebenso eignen sie sich hervorragend für Unterrichtszwecke.
Dual Stereo-Heimanlagen sind komplett für die Schallplattenwiedergabe ausgestattet. Zu jeder Heimanlage gehören Plattenspieler, Stereo-Verstärker und zwei Lautsprecherboxen. Die kompakten Dual Heimanlagen erschließen Schallplatten in ihrer ganzen Fülle. Originalgetreu, mit allen Feinheiten. Die Anlagen Dual HS 130 bis Dual HS 151 haben zusätzlich je eine regelbare Lautsprecher-Matrix und vier Lautsprecher-Anschlußbuchsen für vierkanalige Wiedergabe oder für Stereo in zwei Räumen. Bei diesen Geräten wird die Quadroeffekt-Wiedergabe durch zwei zusätzliche Lautsprecherboxen aus dem Dual-Programm erzielt. Die räumliche Wiedergabe wird dadurch verbessert und vor allem unabhängiger von den akustischen Raumeigenschaften. Anschlußbuchsen für Tuner, Tonband- oder Cassettengerät machen es möglich, eine Dual Heimanlage auch noch nachträglich auszubauen.
.
Dual P 22
Attraktiver, preisgünstiger Phonokoffer mit Plattenspieler Dual 430, Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660, Auflagekraft ca. 4,5 p. 6 Watt Transistor-Verstärker und 6 Watt Breitband-Lautsprecher im abnehmbaren Kofferdeckel. Getrennte Baß- und Höhenregler. Anschlußbuchse für Tonbandgerät oder separaten Verstärker. (350x125x265 mm; 5,1 kg)
Dual P 51
Spielfertiger Phonokoffer mit Plattenspieler Dual 430, Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660, Auflagekraft 4,5 p. 6 Watt Transistor-Verstärker und 6 Watt Breitband-Lautsprecher. Getrennte Baß- und Höhenregler. Anschlußbuchse für Tonbandgerät oder separaten Verstärker. (373x160x350 mm; 7,2 kg)
Dual P 55
Spielfertiger Phonokoffer mit Automatikspieler Dual 1220, Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660, Auflagekraft ca. 4,5 p. Vierstufiger 6 Watt Transistor-Verstärker und 6 Watt Breitband-Lautsprecher. Anschlußbuchse für Tonbandgerät oder separaten Verstärker und zusätzliche Lautsprecherausgangsbuchse mit Abschaltkontakt. (373x160x415 mm; 8,9 kg)
Dual P 60
Spielfertiger Stereo-Phonokoffer mit Automatikspieler Dual 1224. Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660. Auflagekraft ca. 4,5 p. 2 x 6 Watt Transistor-Verstärker und zwei 6 Watt Breitband-Lautsprecher, die als Geräteabdeckung dienen. Anschlußbuchsen für Kopfhörer und Tonbandgerät oder Tuner. (370x188x335 mm; 10,2 kg)
.
Dual HS 27
Dual HS 27 nußbaumdekor
Dual HS 27 W weiß Schleiflack
Stereo-Heimanlage mit Plattenspieler Dual 430 und Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 660. Auflagekraft ca. 4,5 p. 2 x 6 Watt Transistor-Verstärker und zwei 6 Watt Lautsprecherboxen. Anschlußbuchse für Tonbandgerät oder Tuner. Mit Abdeckhaube Dual H 12. (304x143x252 mm; 5,2 kg; Lautsprecherboxen je 197x300x105 mm; 1,8 kg)
.
Dual HS 130
Dual HS 130 nußbaumdekor
Dual HS 130 W weiß Schleiflack
Stereo-Heimanlage mit Automatikspieler Dual 1224 und Keramik- Tonabnehmersystem Dual CDS 660. 2x6 Watt Transistor-Verstärker und zwei 6 Watt Breitband-Lautsprecherboxen. Mit Lautsprecher-Matrix für Quadroeffekt- Wiedergabe, Anschluß für Tonband, Tuner, Kopfhörer und 2 Paar Lautsprecherboxen. Abdeckhaube Dual H 14. (357x180x325 mm; 7,5 kg; Lautsprecherboxen je 197x300x105 mm; 1,8 kg)
Dual HS 140
Dual HS 140 nußbaumdekor HiFi-Stereo-Heimanlage mit Dual 1226 und Magnetsystem Dual DMS 200. 2x15 Watt Transistor-Verstärker und 30 Watt HiFi-Lautsprecherboxen. Mit Lautsprecher-Matrix für Quadroeffekt-Wiedergabe. Anschluß für Tonband, Tuner, Quadrofonie-Decoder, CD4-Demodulator, Kopfhörer und 2 Paar Lautsprecherboxen. Abdeckhaube Dual CH 21. (420x210x385mm; 10,7 kg; Lautsprecherboxen je 230x363x110 mm; 3,2 kg)
Dual HS 141
Dual HS 141 nußbaumdekor Dual HS 141 W weiß Schleiflack HiFi-Stereo-Heimanlage mit Dual 1225 und Magnetsystem Shure M 75 D, 2 x 15 Watt Transistor-Verstärker und HiFi-Lautsprecherboxen. Mit Lautsprecher-Matrix für Quadroeffekt-Wiedergabe. Anschluß für Tonband, Tuner, Quadrofonie-Decoder, CD4-Demodulator, Kopfhörer und 2 \ Paar Lautsprecherboxen. Abdeck-1 haube Dual CH 6, Konsole mit j Haubenautomatik. (420 x 180 x 385 mm; 10,7 kg; Lautsprecherboxen je 230x363x110 mm; 3,2 kg)
.
Dual HS 151
Dual HS 151 nußbaumdekor
Dual HS 151 W weiß Schleiflack
2x30 Watt HiFi-Stereo-Heimanlage mit Dual 1226 und Magnetsystem Shure M 75 D. 2 Zweiweg-HiFi-Lautsprecherboxen. Mit Lautsprecher-Matrix für Quadroeffekt-Wiedergabe. Anschluß für Tonband, Tuner, Quadrofonie-Decoder, CD4-Demodulator, Kopfhörer und 2 Paar Lautsprecherboxen. Abdeckhaube Dual CH 6, Konsole mit Haubenautomatik. (420x180x385 mm; 11,4 kg; Lautsprecherboxen je 230x363x162 mm; 4,3 kg)
Dual Kompakt-Anlagen
Dual Kompakt-Anlagen sind komplette Stereoanlagen für Schallplattenwiedergabe und Rundfunkempfang. Jede Anlage ist eine Geräte-Einheit, die aus Automatik-Plattenspieler mit Abdeckhaube, Allbereichs-Tuner und Stereo-Verstärker besteht. Zwei auf die Anlage abgestimmte Lautsprecherboxen gehören dann zum Lieferumfang, wenn bei der Typenbezeichnung der Zusatz »L« erscheint. Dual Kompakt-Anlagen haben eine Lautsprecher-Matrix und 4 Lautsprecher-Anschlußbuchsen für vierkanalige Wiedergabe. Mit zwei zusätzlichen, hinter dem Sitzplatz angeordneten Lautsprecherboxen, ist Quadroeffektwiedergabe und damit gesteigertes Musikerlebnis möglich.
Keine Wohnung, kein Appartement oder Zimmer ist zu groß oder zu klein für eine der hochwertigen Dual Kompakt-Anlagen. Schließlich ist ihr Platzbedarf nicht größer, als für einen Plattenspieler allein.
Dual KA 12L
Dual KA 12 L nußbaumdekor Dual KA 12 L W weiß Schleiflack
Kompaktanlage mit Automatikspieler Dual 1211 und Keramik-Tonabnehmersystem Dual CDS 650. 2x6 Watt Transistor-Verstärker und zwei 6 Watt Breitband-Lautsprecherboxen, Allbe-reichs-Rundfunkempfangsteil. Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschlußbuchsen für 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. Abdeckhaube Dual H 14. (357x180x325 mm; 9,6 kg; Lautsprecherboxen je 197x300x105 mm; 1,8 kg)
.
Dual KA 32L
Dual KA 32 L nußbaumdekor
Dual KA 32 L W weiß Schleiflack
HiFi-Kompakt-Anlage mit Dual 1225 und Magnetsystem Dual DMS 200. 2x15 Watt Transistor-Verstärker und zwei 30 Watt HiFi-Lautsprecherboxen. Allbereichs-Rundfunkempfangsteil. Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschluß für Decoder-Verstärker, CD4-Demo-dulator, Tonband sowie 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. Abdeckhaube Dual CH 21. (420x210x385 mm; 11 kg; Lautsprecherboxen je 230 x 363 x 162 mm; 4,3 kg)
.
Dual KA 60
Dual KA 60 nußbaumdekor
Dual KA 60 W weiß Schleiflack (ohne Lautsprecherboxen)
Dual KA 60 LW (mit 2 HiFi-Lautsprecherboxen)
HiFi-Kompakt-Anlage mit Dual 1218. 2x30 Watt Transistor-Verstärker, Allbereichs-Rundfunk-empfangsteil. Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschluß für Decoder-Verstärker, ICD4-Demodulator sowie 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer, Abdeckhaube Dual CH 21. (420x210x385 mm; 13 kg; Lautsprecherboxen . je 250 x.477 x 203 mm; 8,5 kg)
.
Dual KA 61
Dual KA 61 nußbaumdekor
Dual KA 61 W weiß Schleiflack (ohne Lautsprecherboxen)
Dual KA 61 L, Dual KA 61 LW (mit 2 HiFi-Lautsprecherboxen)
HiFi-Kompakt-Anlage mit Dual 1228. 2 x30 Watt Stereo-Verstärker und HiFi-Rundfunkempfangsteil. Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschluß für Decoder-Verstärker, CD4-Demo-dulator, Tonband sowie 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. Abdeckhaube Dual CH 21. (420x210x385 mm; 12,1 kg; Lautsprecherboxen je 250 x 477 x 203 mm; 6,4 kg)
Dual KA 460 Quadro (erst mal nur SQ)
4-Kanal HiFi-Kompakt-Anlage in zukunftssicherer Technik, für uneingeschränktes Hörerlebnis in Stereo und Quadro. Mit HiFi-Automatikspieler Dual 601-Belt Drive und Magnet-Tonabnehmer-System Dual M20E. 4 x 30 Watt 4-Kanal-Verstärker mit integrierten SQ- und Multimatrix-Decodern. HiFi-Allbereichs- Rundfunkempfangsteil mit 5 Wellenbereichen, 7 UKW-Stationstasten, UKW-Stummabstimmung und automatischer Scharfabstimmung. 4 Schieberegler zur individuellen Abstimmung von Lautstärke und Klangfarbe für die einzelnen Kanäle. Anschluß für CD4-Decoder sowie 3 Lautsprecherpaare, 2 Stereo- oder 1 Vierkanal-Kopfhörer, Tonband und Fernsteuereinheit Dual RC 40. Abdeckhaube Dual CH 40, Konsole mit Haubenautomatik. (650x180x440 mm; 19,5 kg)
- Anmerkung : Wir bekommen im Herbst 2019 solch einen KA 460 aus Berlin. Also von zukunftssicherer Technik kann da wohl keine Rede sein. Es sind nur 4 x 15 Watt Sinus an 4 Ohm Boxen. Das ist schon ganz schön mau. Wie der CD-4 Decoder angeschlossen werden soll, ist auch noch nicht raus. SQ/QS sol ja mit dem eingebauten Decoder funktionieren. - Den KA 460 wollen wir benutzen, um die vorhandenen Quadro-Testpatten zu digitalisieren.
.
Dual Componenten
Componenten sind Bausteine, mit denen auf- und umgebaut oder bestehende Anlagen ergänzt werden können. Jede HiFi-Componente von Dual bietet ein Höchstmaß an Präzision, Bedienungskomfort und Wiedergabequalität. Individualisten, die richtungsweisende Technik und hohes Leistungsniveau zu schätzen wissen, wählen deshalb diese HiFi-Bausteine von Dual.
Zu einer »maßgeschneiderten« Stereo-Anlage gehören sechs Dual Componenten: Plattenspieler, Stereo-Verstärker, Tuner, Cassetten-Tonbandgerät und zwei Lautsprecherboxen. Richtig ist auch ein Dual Receiver, der die Funktion zweier Componenten (Stereo- oder Quadro-Verstärker und Tuner) in einem Gerät vereint. Zum Ausbau einer HiFi-Stereo-Anlage auf Quadrofonie bietet Dual auch Zusatzverstärker an. Dazu sind zwei zusätzliche Lautsprecherboxen erforderlich.
Dual CV 31
Dual CV 31 nußbaumdekor
Dual CV 31 W weiß Schleiflack
Preisgünstiger 2x15 Watt HiFi-Stereo-Verstärker. Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschlußbuchsen für Phono-Magnet und piezoelektrische Systeme, Tuner, Tonbandgerät und 2 Paar Lautsprecherboxen sowie Kopfhörer. (420x108x335 mm; 5,5 kg)
Dual CV 60
Dual CV 60, Dual CV 60 W - Leistungsdaten wie Dual CV 61.
Dual CV 61 nußbaumdekor
Dual CV 61 W weiß Schleiflack Hochwertiger 2x30 Watt HiFi-Stereo-Verstärker in modernster Modultechnik. 5 Eingangsbuchsen: Phono-Magnet, piezoelektrische Systeme, Tuner, Tonband und Mikrofon. Baß- und Höhenregler für jeden Kanal, Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschlußbuchsen für Decoder-Verstärker, 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. (420x108x305 mm; 6,2 kg)
.
Dual CV 120
Dual CV 120 nußbaumdekor Dual CV 120 W weiß Schleiflack Leistungsdaten wie Dual CV 121, Frontblende schwarz. Dual CV 121 nußbaumdekor Dual CV 121 W weiß Schleiflack Hochwertiger 2x60 Watt HiFi-Stereo-Verstärker mit moderner Schaltungstechnik. 6 Flachbahn-Schieberegler: Lautstärke, Balance, 2 x Bässe und 2 x Höhen für jeden Kanal getrennt regelbar, Rausch- und Rumpelfilter. Anschlußbuchsen für Decoder-Verstärker, 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. (420x108x335 mm; 7,9 kg)
Dual CV 240
Dual CV 240 nußbaumdekor Dual CV 240 W weiß Schleiflack 4x60 Watt HiFi-Vierkanal-Verstärker in Modultechnik. Mit SQ- und Multifonie-Decodern. 4 diskrete Vierkanal-Eingänge für Tonband und CD4-Demodu-lator. Anschlußbuchsen für 3 Paar Lautsprecherboxen und 2 Stereo- oder einen Vierkanal-Kopfhörer. 4 Pegelregler zur Balance der Kanäle. Baß- und Höhenregler sowie Summen-Lautstärkeregler auf 4 Kanäle gleichzeitig wirkend. Anschluß für Fernsteuer-Einheit Dual RC 40. (420 x 108 x 385 mm; 12,6 kg)
Dual MV 61
Dual MV 61 nußbaumdekor Dual MV 61 W weiß Schleiflack HiFi-Multimatrix- Zusatzverstärker. 2x30 Watt Verstärker mit Matrix für vierkanalige (quadrofonische) Wiedergabe von Stereo-Aufnahmen und matrixcodierten Vierkanal-Schallplatten. Läßt sich auch als zusätzliche Endstufe für Stereo-Wiedergabe in einem 2. Raum verwenden. Für alle Stereo-Verstärker geeignet. 6 Anschlußbuchsen für 3 Lautsprecherpaare, davon 2 umschaltbar. (200x108x335 mm; 3,5 kg)
.
Dual CD 40
Dual CD 40 nußbaumdekor Dual CD 40 W weiß Schleiflack Vierkanal-Schall platten-Demodu-lator. Erweitert Quadrofonie-An-lagen für die vierkanalige Wiedergabe von CD4-Schallplatten. Mit Quadro/Stereo-Schalter: Wiedergabe wahlweise »zwei mal Stereo« oder »quadrofon«. Quadrofonie-Anzeige durch Kontroll-Leuchte. Drei Anschlußbuchsen: Tonabnehmer-Eingang, Vierkanal-Ausgang und direkter Ausgang Tonabnehmer. (200 x 108 x 335 mm; 2,7 kg)
Dual CDV 60
Dual CDV 60 nußbaumdekor Dual CDV 60 W weiß Schleiflack 2x30 Watt HiFi-Decoder-Verstärker. Erweitert vorhandene HiFi-Stereo-Anlagen zu diskreten HiFi-Quadrofonie-Anlagen. Mit integrierten SQ- und Multifonie-Decodern, vierkanaliger Eingangsschaltung und zweikanali-gen Endstufen. Getrennte Pegelregler für jeden der 4 Kanäle. | Beim Anschluß an vorhandene I Stereo-Anlagen dient der Dual I CDV 60 als Steuerverstärker. J (420x108x350 mm; 6,4 kg)
Dual CT 8
Dual CT 8 nußbaumdekor Dual CT 8 W weiß Schleiflack Preisgünstiges Allbereichs-Rundfunkempfangsteil (Tuner) mit abschaltbarer UKW-Scharfabstimmung (AFC). Ausschwenkbare Ferrit-Antenne. Black-out-Skala. Modernste Bestückung mit 3 integrierten Schaltkreisen (IC's), - 2 Feldeffekt-Transistoren (FET's), - 18 Silizium-Transistoren, 8 Silizium-Dioden. Beleuchtetes Anzeigeninstrument für optimale Sendereinstellung. . (357x108x330 mm; 4,3 kg)
Dual CT 18
Dual CT 18 nußbaumdekor Dual CT 18 W weiß Schleiflack HiFi-Stereo- Allbereichs-Rundfunkempfangsteil (Tuner) mit fünf Wellenbereichen: UKW, KW1, KW 2, MW, LW. Eingangsstufe mit MOS-FET und 5-fach-Diodenabstimmung. 5 UKW-Stationstasten. Automatische UKW-Scharfabstimmung (AFC). UKW-Stereo-Decoder und UKW-Stummabstimmung mit regelbarer Ansprechschwelle. Black-out-Skala (420x108x335 mm; 4,9 kg)
Dual CT 19
Dual CT 19 nußbaumdekor Dual CT 19 W weiß Schleiflack HiFi-Stereo-AI Ibereichs-Rund-funkempfangsteil (Tuner) mit fünf Wellenbereichen: UKW, KW1, KW 2, MW, LW. Eingangsstufe mit MOS-FET und 5-fach-Diodenabstimmung. 5 UKW-Stationstasten. Automatische UKW-Scharfabstimmung (AFC). UKW-Stereo-Decoder und UKW-Stummabstimmung mit regelbarer Ansprechschwelle. Black-out-Skala. (420x108x335 mm; 4,9 kg)
Dual CR 61
Dual CR 61 nußbaumdekor Dual CR 61 W weiß Schleiflack HiFi-Stereo-Receiver. 2x30 Watt HiFi-Verstärker mit Hochleistungs-Tuner in einem Gehäuse. Fünf Wellenbereiche: UKW, LW, MW, KW1, KW 2. Black-out-Skala. Automatische UKW-Stummabstimmung und automatische UKW-Scharfabstimmung (AFC). Lautsprecher-Matrix für Quadroeffektwiedergabe. Anschlußbuchsen für Phono, Tonband und Decoder-Verstärker sowie 2 Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. (420x108x385 mm; 7,4 kg)
Dual CR 230
Dual CR 230 nußbaumdekor Dual CR 230 W weiß Schleiflack HiFi-Stereo-Receiver. 2x30 Watt HiFi-Verstärker mit Hochleistungs-Tuner in einem Gehäuse. Fünf Wellenbereiche: UKW, LW, MW, KW 1 und KW 2. Black-out-Skala. Automatische UKW-Stummabstimmung und automatische UKW-Scharfabstimmung (AFC). Lautsprecher-Matrix für Quadroeffekt-Wiedergabe. Anschlußbuchsen für Phono, Tonband, Decoder-Verstärker sowie zwei Paar Lautsprecherboxen und Kopfhörer. (420x108x385 mm; 7,4 kg)
Dual CR 120
Dual CR 120 nußbaumdekor
Dual CR 120 W weiß Schleiflack
Diskreter 4x30 Watt Vierkanal-Receiver mit integrierten SQ- und Multimatrix- Decodern. HiFi-Verstärker mit Hochleistungs-Tuner in einem Gehäuse. 4 Wellenbereiche: UKW, KW, MW, LW. - 6 UKW-Stationstasten für Senderschnellwahl mit Frequenzanzeigeinstrument; automatische UKW-Scharfabstimmung (AFC); Aussteuerungs-Anzeigeinstrument; UKW-Stummabstimnung, automatische Mono/Stereo-Umschaltung mit Leuchtanzeige; eingebaute Ferritantenne für die AM-Bereiche MW, LW). Verstärkerteil mit vier Endstufen, vier getrennten Pegelreglern zur Balance-Einstellung, abschaltbare, gehörrichtige Lautstärkeregelung. 4 Ausgangs-Buchsen für Lautsprecher, Anschlußbuchsen für Magnet- und Keramik-Tonabnehmersysteme, CD4-Demodulator, Vierkanal-Tonband oder Stereo-Tonbandgerät, 2 Paar Lautsprecherboxen, Vierkanal- oder 2 Stereo-Kopfhörer. Anschluß für Fernsteuer-Einheit Dual RC 40. (420x108x415 mm; 9,7 kg)
.
Dual Lautsprecherboxen und Kopfhörer
Das Dual Lautsprecher-Programm reicht von der buchgroßen Minibox bis zur kompakten Regalbox; von der superflachen Wandbox bis zur hochbelastbaren Standbox. Dual Lautsprecherboxen bieten immer die richtige Lösung: für jede Raumgegebenheit und jedes Hörempfinden - in Stereo oder Quadro.
Charakteristisch für alle Dual-Lautsprecherboxen ist die naturgetreue, verfärbungsfreie Tonwiedergabe in Verbindung mit hohem Wirkungsgrad. Vergleichende Tests neutraler Fachleute und unabhängiger Testinstitute geben Dual-Lautsprecherboxen in allen tonangebenden Kriterien die Bestnote »gut« und bestätigen dem nahezu lückenlosen Dual Lautsprecherprogramm optimale Lösungen in jedem Preis/Leistungsbereich. Musikgenießer können auf den Dual Kopfhörer nicht verzichten. Er erschließt erst die volle Dynamik eines Orchesters in der idealen Lautstärke, frei von Nebengeräuschen und unvergleichlich rein. Aber auch für Sprachschüler und Filmvertonungen sind Dual Kopfhörer unentbehrlich.
Dual CL 101
Dual CL 101 W weiß Schleiflack Dual CL 101 nußbaumdekor Preisgünstige, flache Lautsprecherbox. 80- 16 000 Hz. 6 Watt. 4 Ohm, 4 m Kabel. (197x300x105 mm, 1,8 kg)
.
Dual CL 116
Dual CL 116 W weiß Schleiflack Dual CL 116 nußbaumdekor Flache HiFi-Regal-Laut-sprecherbox. - 60- 18 000 Hz. 20/30 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (230x363x110 mm; 3,2 kg)
.
Dual CL 134
Dual CL 134 W weiß Schleiflack Dual CL 134 nußbaumdekor Kompakte HiFi-2-Weg-Buchbox. 50 - 20 000 Hz. 20/30 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (160x260x204 mm; 3,4 kg)
.
Dual CL 155
Dual CL 155 W weiß Schleiflack
Dual CL 155 S nußbaumdekor Schmale HiFi-2-Weg-Regalbox. 40 - 25 000 Hz. 30/40 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (180x420x200 mm; 6 kg)
Dual CL 144
Dual CL 144 W weiß Schleiflack Dual CL 144 nußbaumdekor Grill Dual CL 144 S nußbaumdekor stoffbespannt HiFi-2-Weg-Regalbox 40 - 20 000 Hz, 20/35 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (250x477x203 mm; 6,4 kg)
Dual CL 174
Dual CL 174 W Dual CL 174 Dual CL 174 S
HiFi-3-Weg-Regalbox (Gehäuse wie Dual CL 144, jedoch 8,8 kg) 30 - 25 000 Hz. 40/60 Watt Nennscheinwiderstand und Kabel wie Dual CL 144.
.
Dual CL 123
Dual CL 123 W weiß Schleiflack Dual CL 123 nußbaumdekor HiFi-2-Weg-Flachbox. 50 - 20 000 Hz. 20/30 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (270x400x75 mm; 3,8 kg)
Dual CL 151
Dual CL 151 W weiß Schleiflack Dual CL 151 S nußbaumdekor HiFi-2-Weg-Lautsprecher-Flachbox der Spitzenklasse. 40 - 25 000 Hz. 30/40 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (330 x 590 x 105 mm; 8,5 kg)
Dual CL 161
Dual CL 161 W weiß Schleiflack Dual CL 161 S nußbaumdekor HiFi-2-Weg-Lautsprecherbox. 30 - 20 000 Hz. 50/70 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (330x590x225 mm; 10,2 kg)
Dual CL 181
Dual CL 181 W weiß Schleiflack Dual CL 181 S nußbaumdekor (Gehäuse wie Dual CL 161) HiFi-3-Weg-Lautsprecherbox. 25 - 25 000 Hz. 50/70 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohra-4 m Kabel. (330x59(^25 mm; 12,1 kg)
Dual CL 185
Dual CL 185 W weiß Schleiflack Dual CL 185 S nußbaumdekor Hochbelastbare HiFi-3-Weg-Laut-sprecherbox in aufwendiger Konstruktion für hohe Ansprüche. 25 - 25 000 Hz. 70/100 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (350x670x250 mm; 17 kg)
.
Dual CL 190
Dual CL 190 W weiß Schleiflack Dual CL 190 nußbaumdekor Professionelle, großvolumige HiFi-4-Weg-Standbox nach internationalen Maßstäben. 20 - 25 000 Hz. 70/100 Watt. Nennscheinwiderstand 4 Ohm, für Verstärkerausgänge von 4-8 Ohm, 4 m Kabel. (430x790x250 mm; 23,5 kg)
.